(old-fashioned)She made haste to open the door.
她急忙打開門。
牛津詞典
After his first wife died, he married again with almost indecent haste.
他的第一個(gè)妻子死后,他幾乎是迫不及待地就再婚了。
牛津詞典
The letter had clearly been written in haste .
這封信明顯是在匆忙中寫的。
牛津詞典
In her haste to complete the work on time, she made a number of mistakes.
她急急忙忙想按時(shí)完工,結(jié)果出了不少錯(cuò)。
牛津詞典
As Simon was under orders to make haste, some days they covered thirty miles.
西蒙接到命令要求抓緊行動(dòng),有些日子他們一走就是30英里。
Don't act in haste or be hot-headed.
不可草率行事,不可頭腦發(fā)熱。
The translations bear the signs of inaccuracy and haste.
這些譯文中有不夠準(zhǔn)確、下筆倉(cāng)促的痕跡。
In their haste to escape the rising water, they dropped some expensive equipment...
他們?cè)诤铀蠞q倉(cāng)促逃離時(shí),丟掉了一些值錢的裝備。
In my haste I forgot to lock the door.
我匆忙中忘了鎖門.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Haste trips over its own heels.
忙人無(wú)智.忙中出錯(cuò).
期刊摘選
After summer's heat and haste , the year consolidates itself.
但在這之間,它帶來(lái)了異常的驚喜與滿足.
期刊摘選
Go placidly amid the noise and the haste, and what peace there may be in silence.
喧囂與匆忙中平穩(wěn)而處, 記得寧?kù)o中那樣的平和.
期刊摘選
Manuscript: something submitted in haste and returned at leisure.
原稿 —— 是一些交卷時(shí)十萬(wàn)火急、退還時(shí)慢條斯理的東西.
期刊摘選
Her mother advised her against marrying in haste.
她母親勸她不要匆匆結(jié)婚.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
You should not act in haste.
不宜操之過(guò)急.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
In his blind haste he almost ran into the river.
他匆匆忙忙地幾乎跑到河里去了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She started a new relationship with almost indecent haste.
她又開始談情說(shuō)愛(ài),速度快得讓人幾乎不能接受.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He married again with almost indecent haste.
他再婚了,匆忙得幾乎有失體面.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Accuracy is not always compatible with haste.
忙中難免出錯(cuò).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Make haste, or ( else ) you'll be late.
快點(diǎn), 要不然就來(lái)不及了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
She made haste to tell her mother the good news.
她趕快將好消息告訴她母親.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
More haste, less speed.
[諺]欲速則不達(dá).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Don't treat the matter with undue haste.
不要過(guò)急地處理此事.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He went off in great haste.
他匆匆離去.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Bring the doctor in haste.
快把醫(yī)生請(qǐng)來(lái).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Make haste, or we shall miss the train.
快一點(diǎn), 要不然我們就趕不上火車了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The contract says the work must be completed with all possible haste.
合同上寫明這項(xiàng)工作必須盡快完成.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The enemy's retreat left marks of haste.
敵軍留下了倉(cāng)皇退卻的痕跡.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The middle-aged person, Barth continued, can see death in the distance, but moves with a measured haste to get big new things done while there is still time.
出自-2017年6月閱讀原文The middle-aged person, Barth continued, can see death in the distance, but moves with a "measured haste" to get big new things done while there is still time.
2017年6月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section C"he soon regretted his haste"
"in his haste to leave he forgot his book"
"in a hurry to lock the door"
nervousnessvehemencerestlessnesshurryworryperturbationrushfidgetinessditheragitationhustleimpatienceavidityinquietudeuneasinessscurrybustleanxietydashunresttrepidation
agilitynimblenessquicknessdispatchceleritylivelinessexpeditionabruptnesspromptnesspromptitudefleetnessimmediatenessvelocitybrisknesssmartnessurgencyalacrityaccelerationspeedrapidityswiftness