The incident sparked off a whole series of events that nobody had foreseen.
那一事件引發(fā)出一連串誰都沒有料到的事。
牛津詞典
the latest in a series of articles on the nature of modern society
論現(xiàn)代社會性質(zhì)的一系列文章中最新的一篇
牛津詞典
the World Series (= in baseball )
世界系列美國職業(yè)棒球錦標(biāo)賽
牛津詞典
England have lost the Test series (= of cricket matches) against India.
英格蘭板球隊在同印度隊的系列比賽中落敗。
牛津詞典
...a series of meetings with students and political leaders.
與學(xué)生和政治領(lǐng)袖的一系列會面
...a series of explosions.
一連串的爆炸事件
...the TV series 'The Trials of Life' presented by David Attenborough.
由戴維·阿滕伯勒主持的電視系列片《生命之源》
...the world's longest-running radio series, Britain's 'The Archers'.
世界上最長的廣播劇,英國的《阿徹一家》
We paid £10 , 000 for the shop, and £2000 for its goodwill.
我們用一萬英鎊買下了這家商店, 兩千英鎊買下了它的信譽(yù).
《簡明英漢詞典》
At five o'clock in the afternoon the city streets are a series of bottlenecks.
下午五點市中心的街道就成了擁擠不堪的窄路.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
It is called series circuits in physics.
它在物理學(xué)上被稱為串聯(lián)電路.
《簡明英漢詞典》
The series was based on the autobiographies of the author.
這部連續(xù)劇是根據(jù)那位作家的自傳拍攝的.
《簡明英漢詞典》
This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.
這個系列劇應(yīng)當(dāng)是現(xiàn)代的,但劇中的角色卻生活在一個奇特的過去世界里.
《簡明英漢詞典》
The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.
帝國主義列強(qiáng)迫使清王朝簽訂了一系列不平等條約.
《簡明英漢詞典》
The new dance consists of a series of glides.
這種新舞蹈中有一連串的滑步.
《簡明英漢詞典》
The country was paralysed by a series of strikes.
一系列的罷工使那個國家陷于癱瘓之中.
《簡明英漢詞典》
The sparrow crossed the lawn in a series of hops.
那麻雀一蹦一跳地穿過草坪.
《簡明英漢詞典》
I managed to get there by a series of stealthy movements.
我通過一連串悄無聲息的動作設(shè)法到達(dá)了那里.
《簡明英漢詞典》
a series of racist attacks
一連串的種族襲擊行為
《牛津高階英漢雙解詞典》
The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks.
通過一系列倒敘展現(xiàn)出了導(dǎo)致謀殺的各個情節(jié)。
《牛津高階英漢雙解詞典》
a series of sex scandals
一系列性丑聞
《牛津高階英漢雙解詞典》
The path descended the hill in a series of zigzags.
小路呈連續(xù)的之字形順著山坡蜿蜒而下。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.
挫敗感、憤怒和絕望引起了一系列自發(fā)性的罷工。
柯林斯例句
Meanwhile, Dusty Springfield's new TV series began a run on BBC 1.
同時,達(dá)斯蒂·斯普林菲爾德的電視劇新作開始在BBC1臺播放。
柯林斯例句
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations.
關(guān)于海險有一系列嚴(yán)格的規(guī)章制度對其作了規(guī)定。
柯林斯例句
The researchers, led by Martin Reimann, carried out a series of experiments to see if people would choose a smaller meal if it was paired with a non-food item.
出自-2016年12月閱讀原文"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series Hong Kong Neon celebrates the city's famous signs.
2018年6月四級真題(第一套)閱讀 Section ABlance spent a week in Hong Kong and?photographed more than 60 signs; 22 of them appear in the series that capture the signs lighting up lonely streets—an?approach that makes it easy to admire their colors and craftsmanship.
2018年6月四級真題(第一套)閱讀 Section ADuring its flight it reached 3000 feet and performed a series of gentle turns all over a safe area.
2018年6月四級真題(第二套)聽力 Section Ahis manuals including The Royal Parisian Baker and the massive five-volume Art of French Cooking Series 18-1847, completed after his deat first systematized many basic principles of cooking, complete with drawings and step-by-step directions.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section BSo large is the Pacific, covering 30% of the planet's surface, that the specific energy generated by its warming is enough to touch off a series of weather changes around the world.
2015年12月四級真題(第三套)閱讀 Section ATo determine which feeling won out, the researchers did a series of experiments.
2018年6月四級真題(第二套)聽力 Section CAbout 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-show-style contest held each May.
出自-2017年6月閱讀原文Welcome to the third lecture in our series on the future of small businesses in Europe.
出自-2016年12月聽力原文We hope you enjoy the series about how you can make a difference by becoming a social worker.
出自-2016年12月聽力原文Throughout these series, you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work and many ways that social workers help others.
出自-2016年12月聽力原文Later in these series, you will hear from Stacy Collins and Mill Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
出自-2016年12月聽力原文NASA is developing a series of robotic probes that will get the most bang from a buck.
出自-2013年12月閱讀原文Smith has written a breezy guidebook, with a series of short chapters dedicated to specific aspects of urbanity - parks, say, or the various schemes that have been put forward over the years for building the perfect city.
出自-2013年6月閱讀原文In response to the embargo, the US government enforced a series of policies designed to reduce reliance on foreign oil
出自-2013年6月閱讀原文A series of tests in recent years has shown.
出自-2012年12月閱讀原文About 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-showstyle contest held each May.
2017年6月六級真題(第三套)閱讀 Section BAccording to a series of experiments published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology by professors Gary Lupyan and Daniel Swignley, the act of using verbal clues to 27 trigger mental pictures helps people function quicker.
2017年6月六級真題(第二套)閱讀 Section AAnd welcome to the third in our series of business seminars in the program Doing Business Abroad.
2018年6月六級真題(第一套)聽力 Section CApple's stance on these issues emerged post-Snowden, when the company started putting in place a series of technologies that, by default, make use of encryption to limit access to people's data.
2017年12月六級真題(第三套)閱讀 Section BBefore writing Metamorphosis, Merian spent decades documenting European plants and insects that she published in a series of books.
2018年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BDehl and her fellow researchers wanted to find out if that was true, so they embarked on a series of nine experiments in the lab and in the field testing people's enjoyment in the presence or absence of a camera.
2018年6月六級真題(第二套)閱讀 Section CI'm sorry, do you mean to say, it's a real-life series about a real person?
2019年12月六級真題(第一套)聽力 Section AIn a series of several experiments, the researchers illustrated just how much we've come to admire busyness, or at least the appearance of it.
2017年12月六級真題(第三套)閱讀 Section CThey're still constrained by funders, launch providers and a series of regulations-all of which rein in what CubeSat developers can and cannot do.
2019年6月六級真題(第三套)閱讀 Section BWhat sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.
2015年12月六級真題(第三套)閱讀 Section AI had an early start at the age of nine with a role in a 1990s TV series, but it wasn't until I finished film studies that I pursued my career as an actress.
2017年高考英語天津卷 閱讀表達(dá) 原文In the 1760s, Mathurin Roze opened a series of shops that boasteda special meat soup called consomme.
2018年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文Jo usmar is a writer for cosmopolitan and co-author of the this book will series of lifestyle books.
2019年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀A 原文The eight-part series, save money: good food, follows in the footsteps of itv's save money: good health, which gave viewers advice on how to get value from the vast range of health products on the market.
2018年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀B 原文The psychologist Michael Tomasello has studied this cooperativeness in a series of experiments with very young children.
2016年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文The Federal Circuit’s action comes in the wake of a series of recent decisions by the supreme Count that has narrowed the scope of protections for patent holders.
出自-2010年考研閱讀原文Soon after Sketches by Boz appeared, a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments, as a backdrop for a series of woodcuts by the ten-famous artist Robert Seymour, who had originated the idea for the story.
出自-2017年考研閱讀原文A series of fires and overcrowded conditions led to the construction of the existing Treasury Building.
出自-2018年考研閱讀原文A series of fires and overcrowded conditions led to the construction of the existing Treasury Building.
2018年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡBut it can be done: Glasgow's year as European capital of culture can certainly be seen as one of complex series of factors that have turned the city into the power of art, music and theatre that it remains today.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡDr simonsohn found if the score of the previous candidate in a daily series of interviewees was 0.75 points or more higher than that of the one before that, then the score for the next applicant would drop by an average of 0.075 points.
2013年考研真題(英語一)完形填空 Section ⅠIn 1924 America's National Research Council sent two engineers to supervise a series of experiments at a telephone parts factory called the Hawthorne Plant near Chicago.
2010年考研真題(英語一)完形填空 Section ⅠIn a series of four experiments, behavioral scientists at the University of Chicago and the Wisconsin School of Business tested students' willingness to expose themselves to unpleasant stimuli in an effort to satisfy curiosity.
2018年考研真題(英語二)完形填空 Section ⅠSoon after Sketches by Bozappeared, a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments, as a backdrop for a series of woodcuts by the then-famous artist Robert Seymour, who had originated the idea for the story.
2017年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThe Federal circuit's action comes in the wake of a series of recent decisions by the Supreme Court that has narrowed the scope of protections for patent holders.
2010年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThese pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡYet humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as?"Westworld"?and?"Humans".
2020年考研真題(英語一)翻譯 Section Ⅲ"they were investigating a series of bank robberies"
"a comedy series"
"the Masterworks concert series"
"the visiting team swept the series"
"the Post Office issued a series commemorating famous American entertainers"
"his coin collection included the complete series of Indian-head pennies"
"the voltage divider consisted of a series of fixed resistors"
這些名詞均含"連續(xù),順序"之意。