quote

He quoted a passage from the minister's speech.

他引用了部長(zhǎng)的一段講話。

牛津詞典

to quote Shakespeare

引用莎士比亞的話

牛津詞典

The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.

報(bào)刊援引總統(tǒng)的話，說(shuō)他不贊成這項(xiàng)決定。

牛津詞典

‘It will all be gone tomorrow. ’ ‘ Can I quote you on that? ’

“明天一切將煙消云散?！薄斑@是你說(shuō)的，我能原話引述嗎？”

牛津詞典

Don't quote me on this (= this is not an official statement) , but I think he is going to resign.

不要說(shuō)這話是我說(shuō)的，但我想他打算辭職。

牛津詞典

Quote this reference number in all correspondence.

請(qǐng)?jiān)谒泻袠?biāo)明這個(gè)編號(hào)。

牛津詞典

She said, and I quote, ‘Life is meaningless without love. ’

我援引她曾說(shuō)過(guò)的話：“人生無(wú)愛(ài)一場(chǎng)空。”

牛津詞典

‘The man who is tired of London is tired of life, ’ he quoted.

“厭倦倫敦等于厭倦生活。”他引述道。

牛津詞典

Can you quote me an instance of when this happened?

你能否給我舉例說(shuō)明一下這事發(fā)生的時(shí)間？

牛津詞典

They quoted us ￡300 for installing a shower unit.

他們向我們開(kāi)價(jià)300英鎊安裝淋浴設(shè)備。

牛津詞典

Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday.

昨天英鎊報(bào)價(jià)為1.8285美元，這個(gè)價(jià)格從星期一以來(lái)未變。

牛津詞典

Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.

目前有幾家足球俱樂(lè)部在股票交易所上市。

牛津詞典

It was quote, ‘the hardest decision of my life ’, unquote, and one that he lived to regret.

那是，原話起，“我一生最難作出的決定”，原話止，而且是他終生悔恨的決定。

牛津詞典

The essay was full of quotes.

這篇文章滿篇皆是引語(yǔ)。

牛津詞典

Their quote for the job was way too high.

他們給這項(xiàng)工作開(kāi)價(jià)太高了。

牛津詞典

If you take text from other sources, place it in quotes .

引用其他來(lái)源的資料要放在引號(hào)里。

牛津詞典

He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway...

他引用波利先生的話，說(shuō)和談已在進(jìn)行之中。

She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: 'I won't bail out those two silly girls.'...

一位匿名的作者在《快報(bào)》中引用了她的話說(shuō)：“我不會(huì)保釋那兩個(gè)傻丫頭的”。

The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.

文章的開(kāi)頭引用了一位未透露姓名的內(nèi)閣成員說(shuō)過(guò)的話。

Mr Meacher quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.

米徹先生援引統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)明最貧困人口的生活水平下降了。

A travel agent quoted her ￡160 for a flight from Bristol to Palma...

一位旅行社職員給她開(kāi)出的從布里斯托爾至帕爾馬的機(jī)票報(bào)價(jià)是160英鎊。

He quoted a price for the repairs.

他給出了維修費(fèi)用的報(bào)價(jià)。

Always get a written quote for any repairs needed.

每次進(jìn)行修理都索要一份書(shū)面的報(bào)價(jià)單。

In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at $368.20 an ounce...

在香港昨天早些時(shí)候的交易中，黃金的牌價(jià)為每盎司368.20美元。

Heron is a private company and is not quoted on the Stock Market.

赫倫公司是一家私營(yíng)公司，沒(méi)有在股票交易市場(chǎng)掛牌。

The word 'remembered' is in quotes.

remembered 一詞用引號(hào)括了起來(lái)。

He predicts they will have, quote, 'an awful lot of explaining to do'.

他預(yù)計(jì)他們需要“大費(fèi)周章地解釋一番”，這是他的原話。