Can I help you, madam?
要幫忙嗎,夫人?
牛津詞典
Dear Madam (= used like Dear Sir in a letter)
尊敬的女士 / 夫人(用于書(shū)信開(kāi)頭,同Dear Sir)
牛津詞典
She's a proper little madam.
她真是個(gè)說(shuō)一不二的小姑奶奶。
牛津詞典
Try them on, madam.
太太,試穿一下吧!
Dear Madam, Thank you for your interest in our Memorial Scheme.
尊敬的女士,感謝您對(duì)我們的紀(jì)念方案的關(guān)注。
I have to say this, Madam Chairman.
主席夫人,我不得不這么說(shuō)。
Sue is a thoroughly precocious little madam if ever there was one...
休確實(shí)是個(gè)少見(jiàn)的早熟的小丫頭。
Wait till I get you home, young madam.
等著我把你接回家來(lái)吧,大小姐。
How about putting on your jacket, madam?
太太, 把您的夾克衫穿上好 嗎 ?
期刊摘選
Hang in almirah up to now, await madam success reducing weight.
至今掛在衣櫥里, 等待太太減肥成功.
期刊摘選
If you agree to this name, madam , she's sure to live to a ripe old age.
姑奶奶若依我這名字, 必然長(zhǎng)命百歲.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
At this moment, director madam came in from outside.
這時(shí), 局長(zhǎng)夫人從外邊進(jìn)來(lái)了.
期刊摘選
LESTAT: I'm afraid, madam, that my days are sacrosanct.
列斯達(dá): 恐怕不行, 女士, 白天我有更重要的事要做.
期刊摘選
That charge is for drinks taken from the mini? bar , madam.
小姐, 這筆費(fèi)用是小 冰箱 里的飲料消費(fèi).
瘋狂英語(yǔ)流暢美語(yǔ)旅游口語(yǔ)專(zhuān)訓(xùn)
Allow me to help you with your baggage, madam.
夫人, 請(qǐng)?jiān)试S我?guī)湍嵝欣?
期刊摘選
Sorry, Madam. I'll adjust it right away.
對(duì)不起, 夫人. 我馬上調(diào)整.
地道口語(yǔ)脫口SHOW 高中升學(xué)篇
Salute to our beloved teachers the late Mr. Tan Lok Han and Madam Lilian Lee.
李思源夫婦向已故陳洛漢老師及李水蓮老師致敬!
期刊摘選
We are open 24 hours a day, madam.
我們24小時(shí)營(yíng)業(yè), 太太.
酒店英語(yǔ)口語(yǔ)25天快訓(xùn)
Now please come over here to sit under the dryer, Madam.
現(xiàn)在請(qǐng)您坐到干燥機(jī)下面, 太太?
期刊摘選
I began my letter " Dear madam ".
我在書(shū)信的開(kāi)頭用 “ 親愛(ài)的夫人 ”.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Sorry, madam, we're closing up for lunch.
很抱歉, 小姐, 我們現(xiàn)在要關(guān)門(mén)吃午飯.
辭典例句
Thank you, madam. You can go through now.
謝謝, 太太. 你現(xiàn)在可以通過(guò)了.
期刊摘選
Dear madam, I am very glad and honoured to write to you.
親愛(ài)的女士, 我能給你寫(xiě)信真是感到十分榮幸.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She's a little madam — don't let her order you around.
她喜歡指使別人,別讓她把你搞得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The greedy madam stopped at nothing to gain profit.
貪婪的老鴇為了攫取利潤(rùn)無(wú)所不為.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This way please, madam.
這邊請(qǐng), 女士. (接待用語(yǔ),復(fù)數(shù)借用ladies)
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A chairwoman may be addressed as " Madam Chairman.
”一位女主席可被稱為“主席女士 ”.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
What can I do for you, madam?
要我?guī)兔? 小姐?
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Madam Curie insisted ( that ) there was something in nature that gave out radiation.
居里夫人堅(jiān)信自然界存在著能發(fā)出射線的物質(zhì).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
But not of this quality, madam.
2015年高考英語(yǔ)湖南卷 聽(tīng)力 原文You have very good taste, Madam.
2015年高考英語(yǔ)湖南卷 聽(tīng)力 原文"a chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady"
這些名詞均表示對(duì)女性的尊稱。