This is a matter of the utmost importance.
這是個極其重要的問題。
牛津詞典
You should study this document with the utmost care.
你們對這個文件的研究應該慎之又慎。
牛津詞典
Our resources are strained to the utmost.
我們的資源極端緊缺。
牛津詞典
He did his utmost (= tried as hard as possible) to persuade me not to go.
他使盡渾身解數(shù)勸我別去。
牛津詞典
It is a matter of the utmost urgency to find out what has happened to these people...
當務之急是要弄清楚這些人出了什么事。
Security matters are treated with the utmost seriousness...
安全問題的處理極其嚴肅。
He would have done his utmost to help her, of that she was certain...
他肯定會盡最大努力幫她，這一點她非常肯定。
He will try his utmost to help them by means of his conventional medical knowledge.
他將會用自己的傳統(tǒng)醫(yī)學知識盡全力幫助他們。
My limited diplomatic skills were tested to the utmost...
我有限的外交手腕兒受到了極其嚴峻的考驗。
The best plan is to continue to attack him to the utmost of our power.
最佳方案就是繼續(xù)不遺余力地攻擊他。
We are doing our utmost to open up an outlet.
我們正在盡最大努力以打開銷路.
期刊摘選
It is of the utmost importance to answer the phone in a professional manner.
以一種職業(yè)化的態(tài)度和方式接聽商務電話在職場上是非常的.
期刊摘選
We walked to the utmost edge of the woods.
我們走到林子邊緣的盡頭.
期刊摘選
It is of utmost urgency to control the bleeding as effectively as possible.
緊急有效的控制出血是相當重要的.
期刊摘選
He would keep his pledge to the utmost of his power.
他將極力信守他的誓言.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
How is fear met to the utmost person?
恐懼到極點人會 怎么樣 ?
期刊摘選
But to develop manufactures to the utmost, China must have new markets for her products.
不過, 中國若極大地發(fā)展制造業(yè)就必須擁有銷售其產品的新市場.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it.
既然你已經著手這項工作了, 那就應該盡力完成它.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The ambassador did his utmost to prevent the outbreak of hostilities.
這位大使竭盡全力防止戰(zhàn)事的爆發(fā).
《簡明英漢詞典》
He walked to the utmost edge of the cliff.
他走到懸崖的最邊緣的地方.
《簡明英漢詞典》
The uprising was put down with the utmost ferocity.
起義被極端殘酷地鎮(zhèn)壓下去了.
《簡明英漢詞典》
Each man is free to exercise his special talents to the utmost.
每個人都可以盡力發(fā)揮他的專長.
《簡明英漢詞典》
He showed the greatest [ the utmost ] patience .
他表現(xiàn)出最大的 耐心.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Without problem, the utmost problem.
沒有問題是最大的問題.
《簡明英漢詞典》
Translation demands utmost care.
翻譯工作需要特別細心.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He was even more cautious than ever , and did his utmost to win the trust and favour of the superior.
他更加謹小慎微,兢兢業(yè)業(yè), 以盡力取信討好其上司.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
That is the utmost that I can do.
我最多只能做到那樣.
《簡明英漢詞典》
Pielke said that "climate change is an important problem requiring our utmost attention.
出自-2011年6月閱讀原文Thus, wearing the right brand of clothes or shoes may be of the utmost importance.
出自-2012年12月閱讀原文The use of this little-known practice has accelerated in recent years, as colleges continue to do their utmost to keep students in school and paying tuition and improve their graduation rates.
2019年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"he tried his utmost"
"extreme cold"
"extreme caution"
"extreme pleasure"
"utmost contempt"
"to the utmost degree"
"in the uttermost distress"
"to the last measure of human endurance"
"whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"
"had traveled to the farthest frontier"
"don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"
"explored the furthest reaches of space"
"the utmost tip of the peninsula"
