uncompromising

an uncompromising attitude

強硬的態(tài)度

牛津詞典

He has a reputation for being tough and uncompromising.

他的嚴厲和強硬態(tài)度是出了名的。

牛津詞典

Mrs Thatcher was a tough and uncompromising politician.

撒切爾夫人是一位態(tài)度強硬、不輕易妥協(xié)的政治家。

...a film of uncompromising brutality.

極度血腥的影片

Uncompromising integrity is my standard. My character and honor are steadfast. My word is my bond.

堅定的正直之心是我的標準原則, 我的人格與榮耀至死不渝, 我所說的話就是我的保證.

期刊摘選

They've submitted to an uncompromising search for mastery.

他們已經(jīng)開始了一個為熟練技藝永不妥協(xié)的探索.

期刊摘選

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.

政府在獨立這一問題上采取了毫不妥協(xié)的態(tài)度.

《簡明英漢詞典》

His language was uncompromising: he told them their work must improve or they would be fired.

他的話說一不二; 他告欣他們必須改進工作,否則就予解雇.

期刊摘選

They are expected to take an uncompromising stand at the conference.

估計他們在會上將采取不妥協(xié)的立場.

期刊摘選

This is an uncompromising struggle.

這是一場毫不調(diào)和的斗爭.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

She often takes a hard, uncompromising attitude.

她常采取強硬的不妥協(xié)的態(tài)度.

辭典例句

Uncompromising men are easier to admire.

這人骨頭比較硬是容易獲得欽佩.

電影對白

He reinforced my bias in favor of uncompromising efficiency and inlining.

他加強了我對不犧牲效率和內(nèi)聯(lián)的偏愛.

期刊摘選

She saw, in the same uncompromising light, the train of consequences resulting from that failure.

她以同樣堅定的眼光看清了由這次失敗而引起的一系列后果.

辭典例句

We have an uncompromising determination to achieve excellence in everything we undertake.

對于所承擔的一切工作,我們都憑著最堅定的決心去追求卓越超群.

期刊摘選

He is too uncompromising to excuse the children's mistakes.

他堅決不肯原諒孩子們的錯誤.

辭典例句

The May 4 th Movement was a thoroughgoing, uncompromising revolutionary movement against imperialism and feudalism.

五四運動是一次徹底的 、 堅定的反帝反封建的革命運動.

期刊摘選

Her conception of the character was as heavy and uncompromising as her diction.

她把這個人物設想得就象她念臺詞的風格一樣,是既沉重而又毫不妥協(xié)的.

辭典例句

The culture of banter in the military is uncompromising.

軍隊中的揶揄文化是不可動搖的.

期刊摘選

Art is uncompromising, and life is full of compromise.

藝術是不妥協(xié)的, 而生活充滿了妥協(xié).

期刊摘選

His answers to his various dilemmas were uncompromising.

他對這種棘手的事毫不妥協(xié).

辭典例句

He was an uncompromising opponent of the World War Ⅰ.

他是第一次世界大戰(zhàn)的堅決反對者.

《簡明英漢詞典》

We adopted an uncompromising posture on the issue.

在這個問題上我們采取了決不妥協(xié)的強硬態(tài)度.

期刊摘選

With disconcerting yet touching film documents friendship, nostalgia and the uncompromising urge to survive.

在匆忙倉促卻又令人感傷的鏡頭下,我們見證友誼 、 鄉(xiāng)愁和生活的殘酷.

期刊摘選

Our core philosophy is uncompromising dedication to product quality assurance and business integrity.

公司的核心理念是為產(chǎn)品質(zhì)量和商業(yè)信譽而不懈努力.

期刊摘選

Shane was the most uncompromising opponent of English rule in Ireland that had yet appeared.

對于英國在愛爾蘭的統(tǒng)治來說,沙恩是一個最堅決、最不妥協(xié)的反對者.

辭典例句

May 4 th Movement was a radical and uncompromising of the Patriotic Movement against imperialism and feudalism.

五四運動是一次徹底的不妥協(xié)的反帝反封建的愛國運動.

期刊摘選

Reunion in essence displays this sort of immortal spirit and uncompromising fighting concretely.

大團圓具體地表現(xiàn)了這種不朽的精神永不妥協(xié)的抗爭.

期刊摘選

On stage she seems hard, brash and uncompromising.

在臺上她顯得強硬、自負且毫不妥協(xié)。

辭典例句