thunder

the rumble of distant thunder

遠(yuǎn)處雷聲隆隆

牛津詞典

a clap/crash/roll of thunder

一聲霹靂；一聲巨雷；雷聲隆隆

牛津詞典

Thunder crashed in the sky.

霹靂在空中炸響。

牛津詞典

the thunder of hooves

隆隆的馬蹄聲

牛津詞典

A voice thundered in my ear.

我耳邊響起了雷鳴般的說話聲。

牛津詞典

thundering traffic

轟隆隆的來往車輛

牛津詞典

Heavy trucks kept thundering past.

重型卡車不斷地隆隆駛過。

牛津詞典

Figo thundered the ball past the goalie.

菲戈砰的一腳將球踢過了守門員。

牛津詞典

He thundered against the evils of television.

他大聲譴責(zé)電視的種種壞處。

牛津詞典

‘Sit still! ’ she thundered.

“坐著別動(dòng)！”她怒喝道。

牛津詞典

There was frequent thunder and lightning, and torrential rain.

雷電交加，大雨傾盆。

...a distant clap of thunder.

遠(yuǎn)處一聲炸雷

The day was heavy and still. It would probably thunder later.

天色陰沉，一絲風(fēng)也沒有?；蛟S馬上就要打雷。

The thunder of the sea on the rocks seemed to blank out other thoughts...

海水拍打礁石的咆哮聲似乎要淹沒一切思緒。

Khalil heard the thunder of an avalanche.

哈利勒聽到了雪崩傳來的轟隆聲。

The horses thundered across the valley floor...

馬群轟隆隆地從谷底奔跑而過。

Niccolini was thundering up the stairs, taking them two at a time...

尼科利尼一步兩個(gè)臺(tái)階地噔噔跑上樓。

She heard the sound of the guns thundering in the fog.

她聽到霧中傳來隆隆的槍炮聲。

...thundering applause.

雷鳴般的掌聲

'It's your money. Ask for it!' she thundered...

“那是你的錢。快去要！”她生氣地大喊。

The Prosecutor looked toward Napoleon, waiting for him to thunder an objection.

檢察官朝拿破侖望去，等他大聲抗議。

He had no intention of letting the Foreign Secretary steal any of his thunder.

他無意讓外交大臣搶他的風(fēng)頭。

The poor mother has wistful reminiscences of her lost youth.

這個(gè)貧窮的母親悵惘地回憶她已經(jīng)逝去的青春.

期刊摘選

The thunder paniced the horse.

響雷使馬驚慌.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》