She fell into a deep and peaceful slumber.
她睡著了,睡得又沉又香。
牛津詞典
He had fallen into exhausted slumber...
他累得睡著了。
He roused Charles from his slumbers.
他把查爾斯從睡夢中叫醒。
Hothouse plants do not possess exuberant vitality. Slumber not in the tents of your fathers.
室里的花草不會(huì)有強(qiáng)大的生命力. 不要在你父兄的帳篷里沉睡,時(shí)代在前進(jìn). 緊跟它向前吧!
期刊摘選
Do not give sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids.
4不容你的眼睛睡覺, 不容你的眼皮打盹.
期刊摘選
Slumber not in the tents of your fathers . The world is advancing. Advance with it.
不要在你父兄的帳篷里沉睡. 時(shí)代在前進(jìn), 緊跟它向前吧!
期刊摘選
Cheryl : Why hit you psychoneurotic our rest aroused us from our ancient slumber?
謝麗: 為什么你要打擾我們睡覺;使我們從遠(yuǎn)古的沉睡中醒來?
期刊摘選
The lactic acid bacteria found in yogurt takes effect during slumber, to aid [ bowel movement ].
優(yōu)格里含有的 乳酸菌,可以在睡眠時(shí)發(fā)揮作用, 使排便更加 順暢.
期刊摘選
He will not suffer thy foot to be moved : he that keepeth thee will not slumber.
詩 121:3 他必不叫你的腳搖動(dòng).保護(hù)你的必不打盹.
期刊摘選
The zombies finally arose from their slumber and took back the world that belonged to them.
僵尸終于從沉睡中復(fù)活,把屬于自己的世界奪了回來.
期刊摘選
It will be understandable if they're in slumber land.
他們?cè)趬羿l(xiāng)中會(huì)感受到你們的關(guān)愛!
期刊摘選
They sink , at once , into stupid, heavy slumber, leaving you to your own mental devices.
馬上會(huì)進(jìn)入愚蠢的, 沉沉的睡眠狀態(tài), 剩下你自己苦思冥想.
期刊摘選
She slept with that slumber of absolute confidence peculiar to her age.
她睡得多甜呀,只有在她那種小小年紀(jì)才能那樣絕無顧慮地睡著.
期刊摘選
Allow no sleep to your eyes, no slumber to your eyelids.
4不要容你的眼睛睡覺, 不要容你的眼皮打盹.
期刊摘選
And so thy thoughts, when thou art gone, love itself shall slumber on.
你一旦離去, 對(duì)你的思念, 愛將恬睡在你的心房.
辭典例句
For him the wheel of slumBer was wont to turn noiseless and slick and swift.
在他看來,時(shí)間在睡眠中總是過得很快,靜悄悄地就溜走了.
期刊摘選
It is only when the mind and character slumber that the dress can be seen.
只有一個(gè)人的心靈和品格熟睡的時(shí)候,人們才會(huì)注意到他的服飾.
期刊摘選
Languor is upon your heart and the slumber is still on your eyes.
乏倦壓在你的心上,你眼中尚有睡意.
期刊摘選
At last, she drifted off into slumber.
后來她漸漸地睡著了.
漢英文學(xué) - 家(1-26) - 家(1-26)
For they cannot sleep do evil; they are robbed of slumber till they make someone fall.
這等人若不行惡,不得睡覺.不使人跌倒, 睡臥不安.
期刊摘選
All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.
住在各旅館里的人都已進(jìn)入夢鄉(xiāng).
《簡明英漢詞典》
I wont disturb the slumber of feelings that have died.
我慣于打擾沉睡的感情已經(jīng)死亡.
期刊摘選
He fell into a heavy slumber and slept long and late.
他進(jìn)入熟睡狀態(tài),睡的又長又深.
期刊摘選
It's fun to come to house and have a slumber party.
答案補(bǔ)充來你家和你開睡衣晚會(huì)是很好玩的一件事.
期刊摘選
Don't wake him from his slumber because he needs the rest.
不要把他從睡眠中喚醒,因?yàn)樗枰菹?
辭典例句
Even things considered safe at a children's slumber party can trip Beijing's increasingly taut security wires.
就算是小孩子也認(rèn)為是安全的事也會(huì)繃緊北京安全部門的神經(jīng).
期刊摘選
Slumber fell on their tired eyelids like the light rain of spring upon the freshturned earth.
睡意降臨到他們勞困的眼皮上,如同柔和的春雨落在新翻耕的地里.
辭典例句
Behold , he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
保護(hù)以色列的,也不打盹,也不睡覺.
期刊摘選
Behold, He who keeps Israel Will neither slumber nor sleep.
詩121:4保護(hù)以色列的、也不打盹、也不睡覺.
期刊摘選
"he didn't get enough sleep last night"
"calm as a child in dreamless slumber"