Her lip quivered and then she started to cry.
她嘴唇微微一顫就哭了起來。
牛津詞典
He felt a quiver of excitement run through him.
他覺得渾身上下都興奮起來。
牛津詞典
Jane couldn't help the quiver in her voice.
簡不禁聲音顫抖。
牛津詞典
Her bottom lip quivered and big tears rolled down her cheeks.
她的下唇顫抖著,豆大的淚珠順著面頰滾落下來。
Cooper arrived, quivering with rage...
庫珀來了,氣得直打哆嗦。
Mack made his voice quiver with fear on these last two words.
麥克說出最后這兩個字時,嚇得聲音顫抖。
I immediately began to quiver with fright.
我立刻嚇得渾身發(fā)抖。
期刊摘選
What is embedded type is divided automatically quiver pacemaker?
什么是埋入式自動除顫起搏器?
期刊摘選
It makes the little cedar trees quiver, as with delight.
它能讓小雪松們高興得顫抖.
期刊摘選
A quiver of fear went through her.
一陣恐懼朝她襲來.
辭典例句
Can you feel a quiver of her hands?
你感覺到她的手在發(fā)抖 嗎 ?
《簡明英漢詞典》
The opening part of the film a quiver of terror through the crowd.
電影的開頭引起了觀眾一陣恐慌聲.
期刊摘選
NIV Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses ; Kir uncovers the shield.
[和合]4以攔帶著箭袋, 還有坐戰(zhàn)車的和 馬兵,5吉珥揭開盾牌.
期刊摘選
There was a quiver in his lips now.
現(xiàn)在他的嘴唇顫動起來了.
辭典例句
KJV The quiver rattleth against him , the glittering spear and the shield.
[新譯]箭袋 、 爍的矛與槍,都在它的身上錚錚有聲.
期刊摘選
When those stars appeared, a quiver of excitement ran through the audience.
當明星們出現(xiàn)在紅地毯上的時候, 觀眾們群情鼎沸.
期刊摘選
I was, she said, her voice a quiver.
我是希望.她說, 聲音有點顫.
期刊摘選
And the quiver tree flowers this early to make sure it gets the sunbirds full attention.
二歧蘆薈花期如此的早是為了確保能引起花蜜鳥的注意.
期刊摘選
He felt a quiver of excitement run through him.
他覺得一陣激動穿過全身.
期刊摘選
And there should be a purity all that makes you quiver when you finally understand it!
你身上應該有一種純潔性,當你終于弄明白的時候,這種純潔性會使你顫抖.
期刊摘選
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
13他把箭袋中的箭射入我的肺腑.
期刊摘選
It was only the last quiver of his egoism.
這是心靈的最后一顫.
辭典例句
Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses ; Kir uncovers the shield.
以攔帶著箭袋, 還有坐戰(zhàn)車的和 馬兵 ,吉珥揭開盾牌.
期刊摘選
The loud love of peace makes one quiver more than any battle cry.
和平的喧囂比戰(zhàn)斗的吶喊更令人戰(zhàn)栗.
期刊摘選
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
6以欄帶著箭袋,還有坐戰(zhàn)車的和馬兵, 吉珥揭開盾牌.
期刊摘選
He could feel the sick quiver inside his stomach.
他感到自己胃里一陣痙攣.
辭典例句
In this thesis we will complete the necklace lie algebra from a special quiver.
本文從一類特殊的箭圖出發(fā)構造項鏈李代數(shù).
期刊摘選
In atrial fibrillation, the walls of the atria quiver instead of beating normally.
在房顫時, 心房不再正常收縮而變?yōu)轭潉?
期刊摘選
"a frisson of surprise shot through him"
"the shaking of his fingers as he lit his pipe"
"His nostrils palpitated"
"the candle flickered"
"the city pulsated with music and excitement"
這些動詞均含"震動,顫抖"之意。