a family quarrel
家庭紛爭
牛津詞典
He did not mention the quarrel with his wife.
他沒有提起和妻子的爭吵。
牛津詞典
They had a quarrel about money.
他們?yōu)殄X吵了一架。
牛津詞典
Were you at any time aware of a quarrel between the two of them?
你什么時候注意到他倆拌過嘴嗎？
牛津詞典
We have no quarrel with his methods.
我們沒有理由不贊成他的方法。
牛津詞典
My sister and I used to quarrel all the time.
我和妹妹過去老是吵架。
牛津詞典
She quarrelled with her brother over their father's will.
她和弟弟因父親遺囑的事起了爭執(zhí)。
牛津詞典
Nobody could quarrel with your conclusions.
你的結論無可辯駁。
牛津詞典
I had a terrible quarrel with my other brothers...
我跟其他幾個兄弟大吵了一架。
It could have happened during a quarrel between them over Naomi.
這件事可能是在他們?yōu)槟葕W米爭吵的過程中發(fā)生的。
...New Zealand's quarrel with France over the Rainbow Warrior incident...
新西蘭和法國關于“彩虹勇士號”事件的爭端
The quarrel between the Serbs and the Croats is old and bitter.
塞爾維亞人和克羅地亞人之間的爭斗由來已久，而且非常激烈。
At one point we quarrelled, over something silly...
我們一度為一件愚蠢的小事吵了起來。
My brother quarrelled with my father.
我哥哥和父親吵了一架。
We have no quarrel with the people of Spain or of any other country...
我們和西班牙以及其他國家的人民并無分歧。
She had no quarrel with much of what had been said at dinner.
晚飯上所說的話她大部分都沒有意見。
I would quarrel with you on that figure...
在那個數(shù)字的問題上，我并不認同你的看法。
While some of his peers might quarrel with the title, his credentials remain impressive.
盡管他的一些同齡人也許并不認同這個稱號，他的資歷仍然令人欽佩不已。
After their worst quarrel, Jim and Mary wondered if they should live apart for a time to try to improve their relationship.
吉姆同瑪麗大鬧了一場之后, 他們思忖是否應當分開一段時間以改善他們的關系.
《簡明英漢詞典》
This seemed to them like a complete betrayal of the revolution.
這在托洛茨基分子們看來,無疑是對革命的徹底背叛.
期刊摘選
After their quarrel, Jim and Mary found that their relationship had gone off the boil, and they were never again as loving as they had been.
吵架過后, 吉姆和瑪麗發(fā)現(xiàn),他們之間的關系已經(jīng)冷了下來, 再也不會像以前那么相親相愛了.
《簡明英漢詞典》
The children never played but a quarrel followed.
小孩們(不玩則已)每玩必爭吵.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Inevitably, a quarrel followed between the two sides.
雙方隨后不可避免地爭吵起來.
《簡明英漢詞典》
A quarrel had estranged him from his family.
一場爭吵使他與家人疏遠了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The quarrel originated in a misunderstanding.
爭吵是由于誤解而引起的.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
That dog will pick a quarrel with anyone he meets.
那只狗碰到任何人都要吠叫.
《簡明英漢詞典》
Let's not quarrel about such unimportant matters.
我們不要為這些小事爭吵了.
《簡明英漢詞典》
The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.
這一爭吵使她同家人完全疏遠了.
《簡明英漢詞典》
He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.
昨天他跟他的女朋友激烈爭吵了一番.
《簡明英漢詞典》
But most people have no quarrel with the Amish for doing things the old-fashioned way.
2016年12月六級真題（第三套）閱讀 Section AWith a quarrel in view, I was surprised to see Alice was worried.
2015年高考英語重慶卷 完形填空 A 原文In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads? Or should they have explicit permission?.
出自-2013年考研閱讀原文In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertises assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?
2013年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"they had a quarrel"
"they had words"
"We quarreled over the question as to who discovered America"
"These tewo fellows are always scrapping over something"
這些動詞均含"辯論，爭論，說理"之意。
這組名詞均有"爭執(zhí)，不和"之意。
