Having a bosom friend is one of the niceties of life.
得一知己乃人生一大樂事.
辭典例句
However, the nature of my business left little time for niceties.
但是, 我公事的性質(zhì)使我顧不上細(xì)節(jié)了.
辭典例句
I am not concerned with niceties.
我不拘泥細(xì)節(jié).
辭典例句
The niceties of iron ore pricing can struggle to command attention.
鐵礦石定價(jià)的細(xì)微之處可能難以吸引外人的注意.
互聯(lián)網(wǎng)
I can't go into all the niceties of meaning.
我無法詳述意義上的細(xì)微區(qū)別.
互聯(lián)網(wǎng)
Arbatov had a fondness for the niceties of formal behavior.
阿爾巴托夫十分注意正式場合人們舉止的細(xì)微之處.
互聯(lián)網(wǎng)
He became enmeshed in legal niceties.
他被法律的細(xì)節(jié)所糾纏.
互聯(lián)網(wǎng)
And in any case, he is unlikely to be deterred by diplomatic niceties.
總之, 他不會(huì)被各種外交阻力所折服.
互聯(lián)網(wǎng)
Other niceties are a reversing safety camera, an engine start button and keyless entry.
其他細(xì)節(jié)是扭轉(zhuǎn)安全攝像頭, 發(fā)動(dòng)機(jī)啟動(dòng)按鈕和無鑰匙進(jìn)入.
互聯(lián)網(wǎng)
But, in reality, politics trumps legal niceties when member nations negotiate among themselves in the council.
而事實(shí)上,在理事會(huì)的討論中, 政治因素在與微妙的法律較量中往往略勝一籌.
互聯(lián)網(wǎng)