Navajo

The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

納瓦霍人以豢養(yǎng)家禽, 技術(shù)熟練的紡織者, 制陶者和銀匠而著名.

《簡明英漢詞典》

Why not buy navajo art created by actual navajos?

為什么不買個(gè)真納瓦霍族人造出來的作品?

電影對(duì)白

Navajo has three or four ways of expressing the passive.

那瓦霍語則有三或四種方式來表達(dá)過去時(shí)態(tài).

互聯(lián)網(wǎng)

Navajo remained potentially valuable as code even after the war.

戰(zhàn)后,納瓦霍語在加密方面仍有利用價(jià)值.

互聯(lián)網(wǎng)

There some manned distant outposts, maintaining contact in Navajo by radio.

在那里他們中的一些加入了偵察部隊(duì), 用納瓦霍語通過無線電相互聯(lián)系.

互聯(lián)網(wǎng)

These canyons are spiritual to Navajo tribes.

羚羊峽谷是那瓦霍族的圣地.

互聯(lián)網(wǎng)

Their reason: There were complaints from customers and staff about rude comments being made in Navajo.

他們的理由是: 顧客和員工都抱怨有人用納瓦霍語無禮地評(píng)頭論足.

互聯(lián)網(wǎng)

All the recruits spoke the same Navajo basically, but there were certain word variations.

所有這些納瓦霍族新兵說著幾乎同樣的納瓦霍語, 但在某些特定的詞匯上也有所不同.

互聯(lián)網(wǎng)

You'd need to do something like ask in Navajo or some secret code.

你得考慮用納瓦霍語問或者跟我對(duì)密碼,才有可能辨認(rèn)到底是不是我.

互聯(lián)網(wǎng)