Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.
拉瓦雷舉起酒杯，提議為新婚夫婦干杯。
柯林斯例句
He led the way in drinking the health of the newlyweds.
他帶頭為新郎新娘的健康祝酒.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Congratulations showered on the newlyweds.
大家紛紛向那封新婚夫婦道賀.
《簡明英漢詞典》
The reception gives the wedding guests and opportunity to congratulate the newlyweds.
新娘和新郎常常先相互往對方嘴里送進一口,然后再分送給客人.
互聯(lián)網(wǎng)
Parents: People who bare infants, bore teenagers, and board newlyweds.
父母就是撫育幼兒, 惹青少年心煩, 給新婚夫婦提供食宿的人.
互聯(lián)網(wǎng)
Actually, I'll be giving them as a present to the newlyweds.
實際上, 我要把香皂送給新婚夫婦當禮物的.
互聯(lián)網(wǎng)
The newlyweds will conclude their wedding festivities with the classic Turandot.
這對新人也會在婚禮上表演他們的經典保留節(jié)目“圖蘭朵”.
互聯(lián)網(wǎng)
The newlyweds were the first to take the floor.
這對新婚夫婦是最早起來跳舞的.
互聯(lián)網(wǎng)
Doorman: Oh , I see. Newlyweds, huh?
看門人: 明白了, 是新婚吧?
互聯(lián)網(wǎng)
The shop has a special discount for newlyweds.
商店對新婚夫婦實行特別優(yōu)惠.
互聯(lián)網(wǎng)
The newlyweds are on their honeymoon.
這對新婚夫婦正在度蜜月.
互聯(lián)網(wǎng)
Look at the newlyweds going at it again!
快來看哪!夫妻倆又在交流感情了!
互聯(lián)網(wǎng)
Office romances can be fun and successful - a growing number of newlyweds are co - workers.
辦公室戀情可能是充滿樂趣的,有成效的 —— 有越來越多的新婚夫婦就都是同事.
互聯(lián)網(wǎng)
The newlyweds have been on their honeymoon since last month high profile Italian wedding.
上個月在意大利舉行了隆重的婚禮后,這對新婚夫婦一直在度蜜月.
互聯(lián)網(wǎng)
Swedish newlyweds will plant a pine in new house for good luck and generation.
瑞典的新婚夫婦會在新家種上一棵象征好運和生育的松樹.
互聯(lián)網(wǎng)