George's first trial ended in a hung jury.
對喬治的一審以陪審團不能取得一致意見而告終。
In the event of a hung Parliament he would still fight for everything in the manifesto...
假如出現(xiàn)一個沒有多數(shù)黨的議會，他也仍將繼續(xù)為實現(xiàn)宣言里提出的所有目標而奮斗。
When the police came around asking questions, he hung back from giving information.
警察前來詢問時, 他遲疑不決,不敢報告情況.
《簡明英漢詞典》
The hut hung half over the edge of the precipice.
那間小屋有一半懸在峭壁邊上.
《簡明英漢詞典》
Her braids hung down on her shoulders.
她的辮子下垂到肩頭.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The child hung his head in shame.
那孩子羞得低下了頭.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Hearing the words, he hung down his head for shame.
聽了這話, 他慚愧得低下頭來.
《簡明英漢詞典》
I hung my coat up on a hanger.
我把外衣掛在衣架上.
《簡明英漢詞典》
I asked him to come with us, but he hung back.
我邀請他和我們一道去, 他卻躊躇不前.
《簡明英漢詞典》
After she finished her conversation with flying colours, she hung up.
她出色地談完之后, 把電話掛了.
《簡明英漢詞典》
He hung on until the rope broke.
他緊握著繩子,直到繩子斷了.
《簡明英漢詞典》
The girl was so angry that she hung up on her boyfriend.
那姑娘一氣之下掛斷了男朋友的電話.
《簡明英漢詞典》
After she finished her conversation, she hung up.
她談完之后, 把電話掛了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.
崇敬她大多數(shù)的人不會放過每一篇報導(dǎo)她的八卦新聞,甚至在他們的房間中懸掛黛妃的畫像, 這些人并非都是傲慢成性.
《簡明英漢詞典》
Gold and green satin brocade drapes hung at the windows.
窗上掛著金碧輝煌的緞子窗簾.
《簡明英漢詞典》
She hung the washing on the line to dry.
她把洗好的衣服晾在繩子上.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.
蒙蒙霧靄籠罩著山谷,遮掩了群山.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
A small scar marked her forehead and icicles hung from her brown fur cap.
她額上有塊小疤痕,棕色的皮帽上掛著冰花.
《簡明英漢詞典》
He hung up the receiver and went out.
他掛上電話聽筒走了出去.
《簡明英漢詞典》
The threat of bankruptcy hung over the company.
那家公司出現(xiàn)了破產(chǎn)的預(yù)兆.
《簡明英漢詞典》
Two black plaits hung down on her back.
她兩根黑黑的辮子垂在背上.
《簡明英漢詞典》
The picture hung aslant.
照片掛歪了。
《牛津高階英漢雙解詞典》
You're not still hung up on that girl?
你不是還在念念不忘那個女孩吧？
《牛津高階英漢雙解詞典》
He didn't much care for the stuffed animal heads that hung on the walls.
他不是很喜歡墻上掛的那些動物頭顱標本。
柯林斯例句
They usually hung around together most of the time.
大多數(shù)時間他們通常都泡在一起。
柯林斯例句
The basketball nets hung down from the ceiling at either end of the gymnasium.
籃筐分別從體育館兩頭的天花板上懸吊下來。
柯林斯例句
An outsized photograph hung above her bedroom fireplace.
一幅巨大的照片掛在她臥室的壁爐上方。
柯林斯例句
The window sashes were missing, the doors hung open, or were gone altogether.
窗框都不見了，門都敞開著，或者干脆說壓根就沒有門了。
柯林斯例句
I hung up the phone and started to cry.
我掛斷電話，開始哭了起來。
柯林斯例句
Festive paper decorations had been hung from the ceiling.
喜慶的彩紙已經(jīng)掛在天花板上。
柯林斯例句
Once across, the ropes were tied down and wooden bridges were hung from them.
出自-2015年12月聽力原文Cialdini conducted a study in San Diego in which coat hangers bearing messages about saving energy were hung on people's doors.
出自-2015年12月閱讀原文Cialdini conducted a study in San diego in which coat hangers bearing messages about saving energy were hung on people's doors.
2015年12月六級真題（第二套）閱讀 Section BThe ham is covered in salt to dry and preserve it, and left hung for up to two years.
2018年6月六級真題(第二套)聽力 Section ABut when he finally reached her, the woman flooded him with questions: "Who are you? What antique shop?" However, when she hung up, she regretted the way she had handled the call.
2019年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀A 原文While the fear hung over my head, there were also signs that I was headed down the right street.
2017年高考英語天津卷 完形填空 原文"walls hung with valuable paintings"
"a vine-hung trellis"