All the gongs and drums are beating.
金鼓齊鳴.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Drums and gongs were beating boisterously.
鑼鼓敲打得很熱鬧.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The streets were all decorated with lanterns and festoons , and the place reechoed with the sound of gongs and drums.
街頭到處張燈結(jié)彩,鑼鼓喧天.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I don't mind the children's comings and gongs.
我并不介意孩子們進進出出.
辭典例句
Winds focus on North Road, with only and gongs.
北路側(cè)重吹,鑼鼓只作配合.
互聯(lián)網(wǎng)
Flags, gongs or drums are not allowed inside the park.
入園游客不得攜帶彩旗和鑼鼓等入園,以免驚擾動物.
互聯(lián)網(wǎng)
Its staging there has thus been hailed with intercontinental gongs and whistles.
現(xiàn)在該劇就在那里演出,因而受到洲際的鑼聲、哨聲的喝彩.
互聯(lián)網(wǎng)
Dragon boats are paddled with a band beating gongs and drums.
鑼鼓聲中,千舟競渡.
互聯(lián)網(wǎng)
The beating of gongs and drums resounded to the skies.
鑼鼓聲響徹云霄.
互聯(lián)網(wǎng)
The sounds of gongs and drums echoed in the great hall.
大堂里鑼鼓喧天.
互聯(lián)網(wǎng)
Sometimes brass gongs are beaten and flags waved to attract people's attention.
也有敲打銅鑼,高舉旗幟,引人注目的.
互聯(lián)網(wǎng)
I just can't stand the sound of gongs and drums.
我實在無法忍受那種鑼鼓聲.
互聯(lián)網(wǎng)
And Jesus, listening, can gongs I cannot sing.
主在聽著, 因祂能了解我唱不出的詩.
互聯(lián)網(wǎng)
Competition the gun sounds, each sailor according to paddle forward beat gongs and drums.
比賽時,炮聲響處, 各水手即按鑼鼓節(jié)拍劃槳前進.
互聯(lián)網(wǎng)
Has a computer gongs, CNC lathes, ordinary cars. Milling. Mode. Wire, and other mechanical processing equipment.
擁有電腦鑼, CNC車床, 普通車. 銑. 模. 線切割等機械加工設(shè)備.
互聯(lián)網(wǎng)