The fact that I was a foreigner was a big disadvantage.
我是外國人這事實(shí)對我十分不利。
牛津詞典
I have always been regarded as a foreigner by the local folk.
當(dāng)?shù)厝丝偘盐乙暈橥獾厝恕?/p>
牛津詞典
They are discouraged from becoming close friends with foreigners.
他們被勸說不要和外國人密切交往。
Foreigner: I was joking of course.
外: 我當(dāng)然是開個玩笑罷了.
期刊摘選
Foreigner: That's great! It's not my day. I just have very bad sense of direction.
外國人: 真是糟糕! 今天 真 不順. 我的方向感的確很差.
期刊摘選
Most of them say, " no children, pet, or foreigner allow. "
大多是不租給孩子 、 有寵物的以及外國人.
期刊摘選
The average earning salary of a foreigner working professionally in Beijing is 20, 000 rmb per month.
在北京,一名外國員工的月平均工資為2萬元人民幣.
期刊摘選
Any foreigner applying to enter Lhasa must be examined for approval by the High Commissioner's Office.
凡外人要求到拉薩者,須聽候駐藏大臣衙門審批.
期刊摘選
As a foreigner, what do you think about peoples'attitudes towards life in Xinyu?
作為一個外國人, 你怎么看待新余人的生活態(tài)度?
期刊摘選
Foreigner: I know only too well that kind of people.
外: 這種人我太了解了.
期刊摘選
Baidu's media advertising positions them a suave Chinese native vs the clueless foreigner ( Google ).
百度的媒體廣告的立場,作為中國本土與溫文爾雅的無言以對外國人 ( 谷歌 ).
期刊摘選
Being a foreigner, he did not catch on the joke.
他是個外國人, 未能理解這個笑話的含意.
《簡明英漢詞典》
She married a foreigner for mere lucre.
她僅僅為錢財而嫁給了一個外國人.
《簡明英漢詞典》
Foreigner: It'seems nearly everybody owns a mobile phone in Beijing!
外國人: 北京好像差不多人人都有手機(jī)了!
期刊摘選
A foreigner is usually unfamiliar with many customs of a country.
一個外國人通常不熟悉別國的風(fēng)俗習(xí)慣.
期刊摘選
V: Most in the foreigner believe of the religion.
(大多數(shù)外國人都信仰宗教. )
期刊摘選
Often in Asia it doesn't go down well for a foreigner to be young and pushy.
但在亞洲,作為一個外國年輕人,你不能顯得咄咄逼人.
期刊摘選
He was afraid she would reject him because he was a foreigner.
他擔(dān)心她會因他不是本國人而拒絕他.
《簡明英漢詞典》
I have never met a foreigner who speaks such perfect Chinese.
我從來沒有遇到一個外國人漢語說得這么好.
《簡明英漢詞典》
Foreigner: I see blocks and blocks of new apartment houses being built in and around Beijing.
外國人: 我看見北京城里城外正在修建大量的公寓樓.
期刊摘選
Close shot The foreigner is surprised.
(近景)外國人顯得很驚訝.
期刊摘選
I take it, no foreigner understands the life of an Irish gentleman without money.
我相信, 沒有一個外國人會了解身無分文的愛爾蘭紳士的生活.
辭典例句
He is not a foreigner, but he speaks English with an accent of America.
他不是外國人, 但他說英語時帶有美國口音.
期刊摘選
She becomes a companion to a foreigner.
她成為一個外國人的同伴.
《簡明英漢詞典》
His accent argues him to be a foreigner.
他的腔調(diào)表明他是個外國人.
《簡明英漢詞典》
The foreigner spoke to us quite intelligibly.
這個外國人對我們講的話理解很好.
《簡明英漢詞典》
She is married to a foreigner.
她跟了一個外國人.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Her family disowned her for marrying a foreigner.
她的家人因她嫁給了外國人而與她斷絕關(guān)系。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The fact that I was a foreigner was a big disadvantage.
我是外國人這事實(shí)對我十分不利。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Meanwhile, there are complaints that poor service at London’s major airports is?discouraging foreigners from doing? ?business in Britain.
出自-2016年6月聽力原文Our topic today is about something that foreigners nearly always say when they visit Britain.
出自-2016年12月聽力原文Some U.S. schoolsacknowledge the rigor of European secondary training, and will give up a year’s credit to foreigners who have passed their high school exams.
出自-2015年12月聽力原文exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
出自-2011年12月閱讀原文Still others emphasize the role of race, arguing that foreigners add to the nation's fears and insecurities.
出自-2011年6月閱讀原文At the start of this year, foreigners living in italy amounted to 4.56 million of a total population of 60.6 million, or 7.5 percent, with immigrants’ children accounting for an ever larger percentage of births in italy.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀C 原文Italians always "see me as a foreigner," an outsider, even though she's stayed in the country for years and can speak the local language fluently, she said.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀C 原文The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀C 原文There is no doubt that this candidate's advantage lies in his ability to communicate with foreigners in English.
2015年高考英語湖北卷 單項(xiàng)選擇 原文