He graduated with distinction .
他以優(yōu)異成績畢業(yè)。
牛津詞典
Naomi got a distinction in maths.
娜奧米的數(shù)學得了優(yōu)等。
牛津詞典
All groups are entitled to this money without distinction .
所有團體一律有權得到這筆款項。
牛津詞典
The new law makes no distinction between adults and children (= treats them equally) .
這項新法律對成人和孩子同等對待。
牛津詞典
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
她不同凡響，是第一個飛越大西洋的女子。
牛津詞典
a writer of distinction
優(yōu)秀作家
牛津詞典
We need to draw a distinction between the two events.
我們得把兩起事件區(qū)別開來。
牛津詞典
Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.
哲學家過去習慣不把藝術和科學區(qū)別開來。
牛津詞典
distinctions between traditional and modern societies
傳統(tǒng)社會和現(xiàn)代社會的差別
牛津詞典
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
他才華橫溢，被譽為聯(lián)邦共和國目前尚在世的最偉大的作家。
I did an M.A. at Liverpool University in Latin American Studies and got a distinction.
我在利物浦大學以優(yōu)異成績獲得了拉丁美洲研究方向的碩士學位。
There are obvious distinctions between the two wine-making areas...
兩個釀酒地區(qū)之間有著顯著的差別。
The distinction between craft and fine art is more controversial.
對手工藝和美術之間的差別爭議更大。
Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity.
劉易斯作為一位悟性很高的優(yōu)秀作曲家嶄露頭角。
...pieces of furniture of distinction.
一件件精美家具
The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women...
該勛位設立于1902年，作為一項殊榮授予杰出的男性和女性。
One important distinction the income statement and the balance sheet is that between stocks and flows.
損益表和資產負債表的一個重要區(qū)別在于貯備和流動.
期刊摘選
Calligraphy lover is OK very easy appreciation arrives calligraphy of academic or artistic distinction.
書法愛好者可以很容易的欣賞到名家書法.
期刊摘選
Nixon was pleased by the distinction, but not overwhelmed.
尼克松對這種破格的禮遇感到高興, 但并沒有.
期刊摘選
We must draw a clear distinction between right and wrong.
我們必須明確區(qū)分是與非.
《簡明英漢詞典》
Her majesty awarded a distinction upon 〔 to 〕 the retiring Prime Minister.
女王陛下授勛給行將離任的首相.
《簡明英漢詞典》
We must draw a clear distinction between ourselves and the enemy.
我們必須分清敵我.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This distinction isn't hard and fast.
這樣的差別并非是一成不變的.
《簡明英漢詞典》
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
他在多種科學的學術研究中享有盛名.
《簡明英漢詞典》
There is no appreciable distinction between the twins.
在這對孿生子之間看不出有什么明顯的差別.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
There is a nice distinction between the two words.
這兩個詞有細微的區(qū)別.
《簡明英漢詞典》
She passed the exam with distinction.
她以出色的成績通過了考試.
《簡明英漢詞典》
His style lacks distinction.
他的文體缺乏個性.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A distinction should be made between the primary and secondary tasks.
要區(qū)別主要的和次要的任務.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
出自-2016年6月閱讀原文SimpliSafe, winner of our Editor's Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
出自-2016年12月閱讀原文Although there is a connection, there is also a distinction.
2019年6月四級真題（第三套）閱讀 Section Bsimpli Safe, winner of our Editor's Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
2016年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BScholars warn that Antarctica's political drift could blur the distinction between military and civilian activities long before the continent's treaties come up for renegotiation, especially in parts of Antarctica that are ideal for intercepting signals from satellites or retasking satellite systems, potentially enhancing global electronic intelligence operations.
出自-2016年12月閱讀原文However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.
出自-2016年12月閱讀原文He spoke out against the idea of white and black as distinct groups, claiming that these distinctions ignored the scope of human diversity.
出自-2016年12月閱讀原文When a noted leader on the art of management, Peter Drucker, coined the phrase "Management is doing things right; leadership is doing the right things," he was seeking to clarify the distinctions he associates with the terms.
出自-2011年12月閱讀原文The independence created by philosophical insight is—in my opinion—the mark of distinction between a mere artisan (工匠) or specialist and a real seeker after truth," Einstein wrote in 1944.
出自-2010年12月閱讀原文The example of Rembrandt's painting suggests that a distinction should be made between effort and accomplishment.
出自-2010年6月閱讀原文Last spring one of the two, Australia, gave up the dubious distinction by establishing paid family leave starting in
出自-2010年6月閱讀原文However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.
2016年12月六級真題（第二套）閱讀 Section CBut distinctions that were sharp to us as children become unclear; we are numb to new stimulation, new ideas.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀D 原文It is time to end class distinction.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 閱讀D 選項It was once common to regard Britain as a society with class distinction.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 閱讀D 原文This distinction is so much so that where the latter is lacking, as it is for these unlikely gardens, the foremer becomes all the more urgent.
出自-2013年考研翻譯原文Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St.
出自-2018年考研翻譯原文Before explaining the connection to the Obamacare, it is worth making an important distinction.
2015年考研真題（英語二）閱讀理解 Section ⅡBut this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
2018年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"it is necessary to make a distinction between love and infatuation"
"a scholar of great eminence"
"it has the distinction of being the cheapest restaurant in town"
"he learned the distinction between gold and lead"
這些名詞都有"差別，區(qū)別"之意。
