I can recommend the chef's dish of the day .
我可推薦廚師今天的特色菜。
牛津詞典
a soap dish
肥皂碟
牛津詞典
What a dish!
真性感！
牛津詞典
He enjoys dishing it out, but he really can't take it (= cannot accept criticism from other people) .
他喜歡指責(zé)別人，而自己卻一點(diǎn)批評(píng)都接受不了。
牛津詞典
Students dished out leaflets to passers-by.
學(xué)生向過(guò)路人散發(fā)傳單。
牛津詞典
She's always dishing out advice, even when you don't want it.
即使你不想聽，她仍然沒(méi)完沒(méi)了地建議這建議那。
牛津詞典
Can you dish out the potatoes, please?
你給大家分一下土豆好嗎？
牛津詞典
This makes an excellent hot main dish .
這就是一道絕好的熱主菜。
牛津詞典
a vegetarian/fish dish
一道素菜；一盤魚
牛津詞典
I'll do the dishes (= wash them) .
我來(lái)洗碗。
牛津詞典
They helped themselves from a large dish of pasta.
他們從一大盤意大利面中取一些吃。
牛津詞典
an ovenproof dish
耐熱盤
牛津詞典
a baking/serving dish
烤盤；上食物的盤子
牛津詞典
a glass dish
玻璃盤
牛津詞典
I hate doing the dishes.
我討厭洗碗。
...a dish used to receive satellite broadcasts.
用來(lái)接收衛(wèi)星廣播的碟形衛(wèi)星天線
He'd cooked dinner and washed the dishes.
他做了飯，還洗了碗。
There were dirty dishes in the sink...
水槽里放著臟碗。
There are plenty of vegetarian dishes to choose from.
有多道素菜可供選擇。
This dish is best served cold...
這菜最好涼著吃。
Nicholas ate a dish of spaghetti.
尼古拉斯吃了一盤意大利面條。
Pile potatoes into a warm serving dish.
把土豆倒在一個(gè)保溫的盛菜用的盤子里。
...plastic bowls and dishes...
塑料碗碟
The dish smashed ( up ) on the floor.
碟子掉在地板上摔得粉碎.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The dish is not bad. It makes my head swim.
這盤菜味兒真不賴! 可開洋葷啦.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
In Japan,once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought.
出自-2015年12月聽力原文Pick dishes of the right size.
出自-2013年12月閱讀原文And now, most of the British public is familiar even with the extremes of Heston BlumenthaPs molecular gastronomy, a form of cooking that employs scientific methods to create the perfect dish.
出自-2011年6月閱讀原文Bell peppers stuffed with couscous, alongside ratatouille, is a very popular dish
出自-2011年6月閱讀原文Hong Kong diners are extremely responsive to new ideas or presentations, which is good news for new dishes.
出自-2011年6月閱讀原文Some restaurants are modifying the recipes (菜譜) of British dishes to breathe new life into the classics, while others are using better quality ingredients but remaining true to British traditions and tastes
出自-2011年6月閱讀原文Matthew Hill, senior manager at the two-year-old SoHo restaurant Yorkshire Pudding, also uses better ingredients as a means of improving dishes.
出自-2011年6月閱讀原文These traditional dishes include fish and chips, steak and kidney pie and large pieces of roasted meats
出自-2011年6月閱讀原文Although the ingredients may not strike diners as being traditional, they can be found in dishes across Britain.
出自-2011年6月閱讀原文Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner
出自-2011年6月閱讀原文That way, people still get the presentation of the dishes as they were designed, but can carve them up however they like," Hill says.
出自-2011年6月閱讀原文While using quality ingredients, David Tamlyn insists that the dishes should be offered at reasonable prices .
出自-2011年6月閱讀原文The Phoenix in Mid-Levels may not use British ingredients, but presents its dishes in a British way
出自-2011年6月閱讀原文Yorkshire Pudding is a restaurant which will bring full dishes to the table but offer plates to those diners who would like to share their meals.
出自-2011年6月閱讀原文Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.
出自-2010年6月閱讀原文Among other requirements, they must offer a side dish that meets similar criteria, with fewer than 200 calories and less than 35%of its calories from sugar.
出自-2012年12月聽力原文What does the man say about the dish?
出自-2012年6月聽力原文Demand a discount on the dishes ordered.
出自-2010年6月聽力原文He also perfected the souffle—a baked egg dish, and introduced the standard chef's uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.
2018年12月四級(jí)真題（第二套）閱讀 Section BIn Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought.
2015年12月四級(jí)真題（第一套）聽力 Section C"we gave them a set of dishes for a wedding present"
"she prepared a special dish for dinner"
"they served me a dish of rice"
"chemistry is not my cup of tea"
"his bag now is learning to play golf"
"marriage was scarcely his dish"
"We serve meals for the homeless"
"She dished out the soup at 8 P.M."
"The entertainers served up a lively show"
