The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it.
證據(jù)是那樣的令人折服,他覺(jué)得不得不接受。
牛津詞典
Research has been constrained by a lack of funds.
研究工作因經(jīng)費(fèi)不足而受限制。
牛津詞典
She felt constrained from continuing by the threat of losing her job.
由于受到失去工作的威脅,她感到很難再堅(jiān)持下去。
牛津詞典
For some reason he felt constrained to lower his voice.
不知怎么的,他覺(jué)得自己必須得壓低聲音。
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations...
女性往往受到家庭責(zé)任和低期望值的束縛。
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?...
大學(xué)的財(cái)力有限,提供的薪酬僅能吸引水平一般的教師,在這種情況下,我們?nèi)绾文芘囵B(yǎng)出一流的工程師?
She tried to constrain herself from a cough in class.
上課時(shí)她竭力忍住不咳嗽.
期刊摘選
This study uses geochemistry tracing to constrain on provenance of bronzes from Heying archaeological site.
本文利用地球化學(xué)示蹤的方法對(duì)何郢遺址出土青銅器的銅礦料來(lái)源進(jìn)行了初步研究.
期刊摘選
At the platform level, we didn't want to constrain it to a certain model.
在系統(tǒng)平臺(tái)的層次上, 我們不想限定為某種模式.
期刊摘選
No , what constrain me are the social consequences of speaking certain taboos.
真正讓我壓抑的是談話(huà)中種種禁忌其深遠(yuǎn)的社會(huì)影響.
期刊摘選
A strong magnetic field can constrain electrons to move only along the field lines.
強(qiáng)磁場(chǎng)可約束電子使之只能沿著場(chǎng)力線(xiàn)運(yùn)動(dòng).
辭典例句
On the economic front , the oversized income disparity can constrain social consumption, thereby affecting economic development.
在經(jīng)濟(jì)上, 收入差距過(guò)大會(huì)制約社會(huì)消費(fèi)需要,引起消費(fèi)不足, 從而影響經(jīng)濟(jì)的發(fā)展.
期刊摘選
This condition would obviously constrain an employer's selection of new workers.
這一條件將對(duì)企業(yè)遴選新員工構(gòu)成明顯的約束.
期刊摘選
Since fixtures rely on contacts to constrain wor kp piece effect of friction should be considered.
夾具依靠與工件的接觸來(lái)約束工件,必須考慮二者之間的摩擦力.
期刊摘選
Further increases to bank reserve requirements make sense in order to constrain the growth of credit.
為了控制信貸增長(zhǎng),有理由進(jìn)一步提高銀行存款準(zhǔn)備金率.
期刊摘選
Now, there are suggestions the shortages may constrain economic growth too.
現(xiàn)在, 有人認(rèn)為電力短缺可能也將制約經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng).
期刊摘選
The police used horses to constrain the crowd from violence.
警察騎著馬阻止那群人訴諸暴力.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
A template can constrain the range of allowable numbers for attributes values by numbers.
模板可以約束屬性概念的允許代碼值.
期刊摘選
Mr Hatoyama calls it " an idea which I want to constrain "
鳩山先生稱(chēng)之為 “ 我想要強(qiáng)制推行的一個(gè)主意 ”
期刊摘選
At the moment of enplaning no longer constrain a string of yearning tears from sliding down.
登上飛機(jī)的一剎那,一串思念的淚水止不住地滑落.
期刊摘選
They are accused of conspiring to constrain trade.
他們被指責(zé)共同謀求進(jìn)行貿(mào)易限制.
期刊摘選
These tastes and incomes constrain how the quantity demand will react to changes in price.
這些偏好和收入制約了數(shù)量的需求怎樣對(duì)價(jià)格的變動(dòng)作出反應(yīng).
辭典例句
We can also constrain a comparison with a given value.
我們也可以添加針對(duì)給定值進(jìn)行比較的約束.
期刊摘選
Professional codes of conduct will constrain individuals.
專(zhuān)業(yè)行為準(zhǔn)則將對(duì)個(gè)人進(jìn)行限制.
期刊摘選
The vulnerable infrastructural facilities are the bottlenecks that constrain the economic development in Wulin Mountain Areas.
摘要基礎(chǔ)設(shè)施薄弱是制約武陵山區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的瓶頸.
期刊摘選
Railroad tracks might constrain the ability of a community to integrate its social life.
鐵路軌道的鋪設(shè)的多寡可能對(duì)于一個(gè)社群融入更大范圍的社會(huì)生活,產(chǎn)生約束性的影響.
期刊摘選
We must use modern administrative concepts and Methods: To regulate and constrain the administrative encouragement.
對(duì)行政獎(jiǎng)勵(lì)進(jìn)行法律規(guī)范和制約,必須適用現(xiàn)代行政法治理念和方法.
期刊摘選
A fallen bridge might constrain your ability to get across a river.
一座坍塌的大橋可能對(duì)你過(guò)河的能力產(chǎn)生約束.
期刊摘選
A lack of formal education, however, doesn't constrain the ability of the developing world's workforce to substantially improve productivity for the forested future.
出自-2009年考研閱讀原文Here, Darwinism seems to offer justification for it all humans share common origins it seems reasonable to suppose that cultural diversity could also be traced to more constrained beginnings.
出自-2012年考研翻譯原文A lack of formal education, however, doesn't constrain the ability of the developing world's workforce to substantially improve productivity for the foreseeable future.
2009年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section Ⅱ"Tighten the rules"
"stiffen the regulations"
這些動(dòng)詞均含"迫使"之意。