I hadn't bargained on them being here.
我沒想到他們會(huì)在這里。
牛津詞典
I didn't bargain on finding them here as well.
我沒想到還會(huì)在這里遇到他們。
牛津詞典
When he agreed to answer a few questions, he got more than he bargained for (= he got more questions, or more difficult ones, than he had expected) .
他同意回答幾個(gè)問題，不料卻招來了一堆難以回答的問題。
牛津詞典
We hadn't bargained for this sudden change in the weather.
我們沒有預(yù)料到這樣的天氣突變。
牛津詞典
They felt that their leaders had bargained away their freedom.
他們認(rèn)為他們的領(lǐng)導(dǎo)人以犧牲他們的自由做了交易。
牛津詞典
In the market dealers were bargaining with growers over the price of coffee.
在市場上經(jīng)銷商正和種植者就咖啡的價(jià)格進(jìn)行商談。
牛津詞典
He said he wasn't prepared to bargain.
他說他不愿討價(jià)還價(jià)。
牛津詞典
Volunteers learn a lot and enjoy themselves into the bargain.
志愿者在學(xué)到很多東西的同時(shí)還能得到樂趣。
牛津詞典
Finally the two sides struck a bargain (= reached an agreement) .
雙方最終達(dá)成了協(xié)議。
牛津詞典
I've done what I promised and I expect you to keep your side of the bargain (= do what you agreed in return) .
我已經(jīng)履約，希望你也能遵守協(xié)議。
牛津詞典
He and his partner had made a bargain to tell each other everything.
他和他的合伙人約定，要互通信息，毫無保留。
牛津詞典
The car was a bargain at that price.
那輛車的價(jià)格真便宜。
牛津詞典
bargain prices
廉價(jià)
牛津詞典
I picked up a few good bargains in the sale.
我在減價(jià)期間買了幾樣挺不錯(cuò)的便宜貨。
牛津詞典
She is rich. Now you say she is a beauty into the bargain.
她很有錢。現(xiàn)在你又說她還是個(gè)美女。
Dealing with this dictator wasn't an option. He wouldn't have kept his side of the bargain.
別跟這個(gè)獨(dú)裁者打交道，他不會(huì)信守諾言的。
They prefer to bargain with individual clients, for cash...
在現(xiàn)款方面，他們更愿意同散戶打交道。
Shop in small local markets and don't be afraid to bargain.
在當(dāng)?shù)氐男〉曩徫?，不要害怕砍價(jià)。
...a law firm with a reputation for driving a hard bargain.
在講價(jià)方面頗有名氣的律師事務(wù)所
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain...
這種機(jī)器既省力，又能保持工作臺(tái)面的整潔。
The treaty was based on a bargain between the French and German governments.
這個(gè)條約是以法國和德國政府之間的一個(gè)協(xié)議為基礎(chǔ)的。
At this price the wine is a bargain...
這種葡萄酒賣這個(gè)價(jià)真是很便宜。
Fresh salmon is a bargain at the supermarket this week.
這周超市的新鮮鮭魚特價(jià)銷售。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list...
我們說定了，如果你能把馬修也邀請來的話我就做東。
Sustained and intensive human activities have serious impact on the health and security of aquatic ecosystems.
持續(xù)而劇烈的人類活動(dòng)已經(jīng)對水生態(tài)系統(tǒng)的健康和安全造成了嚴(yán)重的影響.
期刊摘選
This isn't what I wanted at all, but I must make the best of a bad bargain.
這根本不是我想要的, 但是我必須隨遇而安.
《簡明英漢詞典》
You can drive a hard bargain in the free market.
在自由市場上你可使勁地討價(jià)還價(jià).
《簡明英漢詞典》
Don't bargain on getting any support from her; she's very selfish.
別指望從她那里得到什么援助, 她很自私.
《簡明英漢詞典》
Customers competing for good bargains.
出自-2013年6月聽力原文She left her work early to get some bargains last Saturday.
出自-2013年6月聽力原文The woman is very good at bargaining.
出自-2010年12月聽力原文And dead markets partly reflect the paralysis of banks which will not sell assets for fear of booking losses, yet are reluctant to buy all those supposed bargains.
出自-2010年考研閱讀原文In the 2006 film version of The Devil Wears Prada ,Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her, Priestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
出自-2013年考研閱讀原文There's no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency's costs.
出自-2018年考研閱讀原文Priestly explains how the deep blue color of the assistant's sweater descended over the years from fashion shows to department stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
2013年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"he made a bargain with the devil"
"he rose to prominence through a series of shady deals"
"she got a bargain at the auction"
"the stock was a real buy at that price"
"We bargained for a beautiful rug in the bazaar"
這些名詞均含"協(xié)定，協(xié)議，契約，合同"之意。
這些名詞均含"貿(mào)易，交易"之意。
