基本詞義

◎ 綰

綰 wǎn

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從糸( mì)，官聲。本義：系)

(2) 同本義 [wear]。如：綰組(系結(jié)組綬)；綰結(jié)(系結(jié)；打結(jié))

(3) 盤繞，系結(jié) [tie；coil up]

范進(jìn)一面自綰了頭發(fā)，一面向郎中借了一盆水洗洗臉。——《儒林外史》

(4) 又如：綰合(結(jié)合，系在一起)；綰發(fā)(束發(fā)，結(jié)發(fā)。比喻少年)；綰髻(束發(fā)編結(jié)為髻)；綰角兒(古時(shí)孩童束發(fā)為兩髻，形狀如角，因以借指童年)；綰束(纏縛)；綰約(綰束，盤繞成結(jié))

(5) 卷起 [roll up]。如：綰袖子

(6) 系念；掛念 [miss]

長(zhǎng)安陌上無(wú)窮樹(shù)，唯有垂楊綰別離?！?唐· 劉禹錫《楊柳枝詞九首》

(7) 控制 [control]。如：綰握(掌握)；綰攝(掌握，統(tǒng)攝)

(8) 總管 [manager]

奉陽(yáng)君專權(quán)擅勢(shì)，蔽欺先王，獨(dú)擅綰事?！妒酚洝?/p>

(9) 貫通；聯(lián)系 [connect]

北鄰烏桓、 夫余，東綰 穢貉、 朝鮮、 真番之利?！妒酚洝?/p>

(10) 將物件穿上洞掛起來(lái) [string]

湘云便取了詩(shī)題，用針綰在墻上?！都t樓夢(mèng)》

(11) 挽；牽 [carry on the arm]。如：綰手(挽手；拉住手)；綰合(牽線撮合)

詞性變化

◎ 綰

綰 wǎn

〈名〉

(1) 發(fā)髻兒或花結(jié)兒 [bun]

一串歌珠清潤(rùn)，綰結(jié)玉連環(huán)?！巍?張炎《甘州》

(2) 絳色；淺絳色 [deep red]

綰，惡也，絳也?！墩f(shuō)文》。段玉裁改為“惡降也”。注曰：“謂絳色之惡者也?！?/p>