The sweet witty soul of Ovid lives in mellifluous and honey - tongued Shakespeare.
奧維德的風(fēng)雅機智的靈魂活在語言甜美流暢的莎士比亞身上.
辭典例句
He had a sharp - tongued, nagging stepmother.
他的繼母說話尖刻, 嘮叨不休.
辭典例句
It did his heart good to hear that sharp - tongued Sixth Treasure get told off in public.
他看著那“辣貨”六寶挨罵,倒覺得很高興.
漢英文學(xué) - 春蠶
Nor can I, like that fluent sweet tongued Greek.
我也不能像那位希臘人文章流暢.
互聯(lián)網(wǎng)
The bamboo shoot in the hills -- sharp - tongued, thick - skinned and hollow inside.
山間 竹筍, 嘴尖皮厚腹中空.
互聯(lián)網(wǎng)
Though normally quick - tongued, he becomes speechless in front of girls.
別看他平常喜歡犯貧, 可一見了女孩兒就說不出話來了.
互聯(lián)網(wǎng)
He's not just sharp - tongued but also very thick - skinned.
他不但嘴尖,臉皮也厚.
互聯(lián)網(wǎng)
The auctioneer was a silver - tongued man from Alabama.
那位拍賣商是一位出生于亞拉巴馬州的雄辯家.
互聯(lián)網(wǎng)
His sharp - tongued criticism pulled me up thought.
他尖刻的批評使我思考.
互聯(lián)網(wǎng)
The musician tongued the trumpet.
音樂家用運舌法吹奏喇叭.
互聯(lián)網(wǎng)
Hearing his clumsy - tongued manner, she can do nothing but stand anxiously by his side.
看著他拙嘴笨舌的樣子, 她在旁邊都干著急.
互聯(lián)網(wǎng)
He is always annoyingly garrulous and sharp - tongued towards everyone, how could anyone be happy?
他總是貧嘴薄舌地挖苦人家, 人家怎能高興 呢 ?
互聯(lián)網(wǎng)
"tongued shoes"
"tongued boards"
"toungued lightning"
"long-tongued"
"golden-tongued"
"sharp-tongued"