statutory

The authority failed to carry out its statutory duties.

主管部門未履行自己的法定職責。

牛津詞典

When you buy foods you have certain statutory rights.

在購買食物時，你有一定的法定權利。

牛津詞典

We had a statutory duty to report to Parliament.

我們有向議會報告的法定義務。

Similar statutory rights can be found in other jurisdictions.

其他的司法管轄區(qū)亦訂立了相似的法定權利.

期刊摘選

This guarantee does not affect your statutory rights.

這項保證不會影響你的法定權利.

《簡明英漢詞典》

Concerning the disposal of cognition error of facts, this article affirms theory of abstract statutory conformation.

關于事實認識錯誤的處理, 應當主張抽象的法定符合說.

期刊摘選

It was not a statutory company but a de facto form initially.

它最初是以一種事實上的而非法定的公司形態(tài)出現的.

期刊摘選

Statutory leaves , annual leaves and other leaves as provided under Chinese law.

依法享有國家公眾節(jié)假日,帶薪年假以及其他假期.

期刊摘選

We will prosecute owners who do not comply with the statutory fire safety requirements.

如發(fā)現業(yè)主未有按照法例規(guī)定采取消防安全措施,便會加以檢控.

期刊摘選

The defendant is in breach of his statutory duty.

被告未履行他的法定義務.

口語例句

The actual list will depend on the Statutory Regulations where the work is being carried out.

實際人員名單將根據施工工作現場的法規(guī)而定.

期刊摘選

No contribution is required other than the statutory amount stipulated by the concerned labor laws.

公司只需依據勞基法所規(guī)定的條例給予他們所需要的補償,不需額外提撥.

期刊摘選

The board also promulgates guidelines for applications for developments in areas covered by statutory plans.

城規(guī)會亦就法定圖則所涵蓋地區(qū)的發(fā)展申請公布指引.

期刊摘選

The organization shall determine statutory and regulatory requirements related to the product.

組織應確定與產品有關的法律法規(guī)要求.

期刊摘選

The breach of the duty of care statutory can directly identify the existence of negligence.

對于成文法上民事注意義務違反的判斷可以依法直接認定為有過失.

期刊摘選

A statutory lien is one that is created by an Act of parliament.

法定留置是由議會的法令創(chuàng)設的.

期刊摘選

Statutory bodies perform their functions according to the relevant legislation.

法定組織根據有關法例履行職能.

期刊摘選

Your Personal Data is also retained to satisfy any applicable statutory or contractual obligations.

閣下之個人資料亦可根據任何適用法規(guī)或合約規(guī)定而須予以保存.

期刊摘選

Implementation of this phase is under review subject to the finalisation of the statutory plan.

當局現正檢討這期工程的實施,檢討結果視乎擬定法定圖則的工作而定.

期刊摘選

Briefly, my main responsibility is to ensure that all statutory requirements are fulfilled by the company.

簡單地說, 我主要的責任是保證公司履行一切法律的規(guī)定.

企業(yè)管理英語口語（第二版）(2)

It is a statutory holiday throughout Canada.

這是一個法律假日遍及加拿大.

期刊摘選

What is the effective rate? Why might it be different from the statutory rate?

什麼是有效稅率? 為什麼它可能與法定的稅率不同?

期刊摘選

There's no question of bypassing a statutory procedure.

法定程序是回避不了的.

期刊摘選

Monetary policy, the statutory deposit reserve ratio and benchmark lending interest rates could still dropped.

貨幣政策方面, 法定存款準備金率和存貸款基準利率仍可大幅下調.

期刊摘選

Finish annual management report and statutory report audit.

完成年度內部管理報表和法定報表審計.

期刊摘選

The purchaser is entitled to offsetting and retention rights in the statutory extent.

采購商有權在法定范圍內,選擇抵消或者保留權利.

期刊摘選

Statutory rights are those provided by federal or state law.

法定權利是由聯邦政府或州法律確定的.

期刊摘選

Should there be statutory minimum or maximum working hour ? If so , how many hours per week?

請問您是否認為應訂定最低或最高工作時數? 又其時數應該為何?

期刊摘選

Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.

零售商有為他們提供符合要求的貨品的法定義務.

《簡明英漢詞典》