Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.
夫婦倆在各自所選擇的事業(yè)上都很成功。
牛津詞典
The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.
美國隊贏得了田徑比賽大多數項目的勝利。同樣，在游泳方面，美國人也囊括了前三名。
牛津詞典
Most of the men who now gathered round him again were similarly dressed.
現在再次聚集到他周圍的人穿戴大都差不多。
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母親也能摸出自己孩子的肌膚。同樣地，母親也能立即聽出自己孩子的哭聲。
Similarly, if the seal gap increases, then the membrane will reduce the force.
同樣, 如果密封間隙增大, 那么液膜內的力就會減小.
期刊摘選
Similarly through customised solutions, we seek to find tax savings opportunities.
通過適當的解決方案, 為客戶合理節(jié)稅.
期刊摘選
Similarly , our youths gathered together constitute a period of brilliance.
我們匯集的青春也撐起這一段燦爛的歲月.
期刊摘選
He is similarly following us.
他好象在跟著我們.
期刊摘選
Similarly, the ancient Israelites thought God was deaf when the problem was actually with them.
相同地, 古以色列人以為上帝耳聾了,其實問題是出在他們身上.
期刊摘選
Regions are similarly defined in terms of the lines which form their boundaries.
平面區(qū)域則由組成其邊界的線類似地定義出來.
期刊摘選
Similarly for the housing industry.
房地產市場同樣如此.
期刊摘選
Similarly venerable is the local tea ceremony , which can last several hours.
歷史同樣悠久的當地茶道要持續(xù)數小時.
期刊摘選
Study subjects were recruited from AARP members, a group that's healthier than other similarly aged Americans.
Sinha說,研究的主體是從AARP成員中招募而來的, 他們是一群比同齡人更健康的美國人.
期刊摘選
Similarly a great many foreign cultural influences are obvious, as well.
神道石柱與碑碣同樣確為我國固有之 物 ,但并不否認之后受其外來文化的影響,南朝帶翼神獸源流關系通過具體形象進一步明晰.
期刊摘選
The new lunar lander will be similarly improved, with updated electronics and materials.
新的月球著陸器將被同樣地加以改進, 使用最新的電子儀器設備和原料.
期刊摘選
Similarly, you can search the IP address of other Web sites.
同樣地, 你也可以搜查其他網站的IP地址.
期刊摘選
Similarly it contributes only one of freedom to B 2 and two degrees of freedom to B.
類似地,它對b2只貢獻一個自由度,對b貢獻兩個自由度.
期刊摘選
According to Guinness, Furman has set 70 similarly quirky firsts.
根據《吉尼斯世界記錄大全》記載, 弗曼創(chuàng)造了70項同樣離奇的第一.
期刊摘選
That will help you understand how your legs should similarly take their cue from whole stroke.
這樣會幫助你體會如何使用你的雙腿,類似地迎合源自你腰腹的蝶動力量.
期刊摘選
Similarly, others said and deductibles placed and rural health insurance plans out of their financial reach.
同樣, 不少人也說,農村的醫(yī)療保險計劃也不是他們的財力能負擔得起的.
期刊摘選
Similarly, also, in the electoral qualifications in modern parliamentary states.
這也表現在現代的代議制的國家的選舉資格上面.
英漢非文學 - 家庭、私有制和國家的起源
Similarly, the type of diet did not appear to influence host resistance to Salmonella typhimurium.
相同的, 各組小鼠對沙門菌傷寒的抵抗力也無不同.
期刊摘選
As we've seen, class data members are declared similarly to how ordinary variables are declared.
正如我們所見, 類的數據成員的聲明類似于普通變量的聲明.
期刊摘選
The brothers dress similarly.
兄弟倆穿得差不多.
《簡明英漢詞典》
He was late and I similarly was delayed.
他遲到了,我也晚了.
《簡明英漢詞典》
Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.
夫婦倆在各自所選擇的事業(yè)上都很成功。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Her servants were similarly, if less ostentatiously attired.
她的仆人們穿著雖然沒有她那么顯擺，卻也是同樣考究。
柯林斯例句
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母親也能摸出自己孩子的肌膚。同樣地，母親也能立即聽出自己孩子的哭聲。
柯林斯例句
Most of the men who now gathered round him again were similarly dressed.
現在再次聚集到他周圍的人穿戴大都差不多。
柯林斯例句
Not everyone wants a driverless car now—and no one can get one yet—but among those who are open to them, every age group is similarly engaged.
出自-2016年6月閱讀原文Similarly, Americans' late nights, late mornings, and longest sleeps fall on three-day weekends.
出自-2015年12月閱讀原文similarly with earnings, young men's wages after adjusting for inflatio have been on a downward trajectory since 1970 and fell significantly from 2000 to 2010.
2019年6月四級真題（第二套）閱讀 Section Bsimilarly, Americans' late nights, late mornings, and longest sleeps fall on three-day weekends.
2015年12月四級真題（第三套）閱讀 Section CNatural gas and coal—also fossil fuels—have similarly seen price declines that look to be long-lived.
出自-2017年6月閱讀原文Just half a dozen holiday-makers have reached orbit since then, for similarly astronomical price tags.
出自-2015年12月閱讀原文Teenagers in Australia, similarly ,said that their mobile phones provided numerous benefits and were an affiliated part of their lives; some were so attached to their phones that the researchers considered it an addiction.
出自-2013年12月閱讀原文Both are similarly priced, and just under $40.
2018年6月六級真題(第二套)聽力 Section AIf we weren't on our devices,we'd likely do something similarly unproductive.
2017年12月六級真題（第一套）閱讀 Section Bsimilarly, Alison Jamison of New York decided with her husband that their child had a right to their own online identity.
2018年12月六級真題（第三套）閱讀 Section Bsimilarly, people rated cars, clocks, and watches with wide faces as more dominant-looking than narrow-faced ones, and preferred them—especially in competitive situations.
2019年12月六級真題（第三套）閱讀 Section ASimilarly, hearing the latest rumor can make a person feel like part of the "in group.
2016年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀A 原文Similarly, when people go for a few days without sleeping, they get sick.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文Similarly, some Wall Street investment films armed themselves with patents for financial products, even as they took positions in court cases opposing the practice.
出自-2010年考研閱讀原文similarly, children tend to treat robots as if they are fellow beings, even when they display only simple social signals.
2020年考研真題（英語二）閱讀理解 Section Ⅱsimilarly, some Wall Street investment firms armed themselves with patents for financial products, even as they took positions in court cases opposing the practice.
2010年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱsimilarly, the physical act of laughter could improve mood.
2011年考研真題（英語一）完形填空 Section Ⅰ"He was similarly affected"
"some people have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil"- Samuel Johnson
