the sickening stench of burnt flesh
肉體燃燒所發(fā)出的令人作嘔的惡臭
牛津詞典
Her head hit the ground with a sickening thud.
她的頭撞在地上，那聲悶響讓人揪心。
牛津詞典
‘She's off to the Bahamas for a month. ’ ‘How sickening! ’
“她去巴哈馬群島了，要待一個月。”“多讓人忌妒哇！”
牛津詞典
This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman...
這一起對毫無防御能力的孕婦的襲擊，令人無比震驚。
He described the Foreign Office's decision as sickening and cynical.
他稱外交部的決議令人不齒、見利忘義。
Simultaneously came a strong, sickening smell of burning hair.
這時,一股強烈而又令人作嘔的燒焦的毛的氣味便撲鼻而來.
辭典例句
It's sickening the way Judy pays court to the managing director all the time.
朱迪老是討好總經理,真是令人厭惡.
期刊摘選
I was told not go near Charles. He is sickening for mumps.
別人告訴我不要走近查爾斯, 他染上了流行性腮腺炎.
期刊摘選
The King got tired of listening to the endless sickening flattery of his courtiers.
國王聽膩了朝臣們無休無止、令人作嘔的恭維話.
期刊摘選
What was the most horrible, sickening thing of all?
什么事情是最可怕, 最惡心的事情 呢 ?
辭典例句
The captain made her advances that filled her with sickening dismay.
上尉向著她動手動腳,慌得她心里作嘔.
辭典例句
The car hit the tree with a sickening crash.
那輛汽車撞在樹上發(fā)出讓人難受的撞擊聲.
期刊摘選
The child is sickening for something.
這小孩走生了什么病了.
辭典例句
Our own humanity is the greater victim in the sickening spectacle of dog fights.
在令人作嘔的斗犬奇觀中,我們自己的人性成了更大的犧牲品.
期刊摘選
The child is sickening for meadsles.
這孩子出麻疹了.
期刊摘選
It's sickening to see such cruelty.
看到這種殘忍的行為真叫人反感.
《簡明英漢詞典》
The car hit the child with a sickening thud.
汽車把那個孩子撞了,發(fā)出一聲可怕的悶響.
期刊摘選
That was the most sickening display!
臉皮太厚了.
期刊摘選
He was, in short one of those sickening people who are good at everything.
一句話說,他是那種什么都很優(yōu)秀的人.
期刊摘選
It was a sickening blow after the Reds had dominated the half.
在紅軍控制了半場后的這個打擊真是令人作嘔.
期刊摘選
Everything seemed together in a kind of bland, sickening grayness, and my knees buckled.
看上去一切渾濁在一種乏味的, 惡心的黑暗之中, 我為之拜倒.
期刊摘選
What followed then was sickening.
接著出現(xiàn)的鏡頭也實在令人惡心.
教父部分
The child is sickening for the measles.
這孩子要出麻疹的樣子.
辭典例句
Any one of them may produce a sickening odor.
任何成分都可能產生讓人作嘔的氣味.
期刊摘選
"a nauseating smell"
"nauseous offal"
"a sickening stench"