We'll just have to crawfish out of shaking hands with them.
我們只有結束跟他們的友好關系.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Butter is made by shaking up cream in a churn.
黃油是通過在攪拌桶里攪拌牛奶制成的.
《簡明英漢詞典》
We sealed our agreement by shaking hands.
我們最后以握手表示達成了協(xié)議.
《簡明英漢詞典》
I woke cold and shaking from the nightmare.
我從惡夢中醒來,嚇得直打冷戰(zhàn).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Mother ran round the room shaking up all the cushions when the doorbell rang.
母親正在屋里跑來跑去忙著拍松所有的坐墊,這時門鈴響了.
《簡明英漢詞典》
My heart is throbbing and I'm shaking.
我的心在猛烈跳動,身子在不住顫抖.
《簡明英漢詞典》
She was shaking with emotion.
她激動得渾身發(fā)抖.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He traced the words with a shaking hand.
他用顫抖的手寫下那些字.
《簡明英漢詞典》
Catherine appeared in the doorway, shaking with righteous anger.
凱瑟琳出現(xiàn)在門口, 由于義憤而渾身發(fā)抖.
《簡明英漢詞典》
I noticed his hand shaking.
我注意到他的手在發(fā)抖.
《簡明英漢詞典》
Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
盡管她竭盡全力控制自己，聲音仍然在顫抖。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He left her in the middle of the road, shaking and deeply traumatized.
他把她丟在路中央，任她渾身發(fā)抖，驚駭失神。
柯林斯例句
He roared with laughter, shaking in his chair.
他放聲大笑，笑得身子在椅子上直顫。
柯林斯例句
There came an explosion, not so much a bang as a shaking like an earthquake.
發(fā)生了一次爆炸，沒聽到一聲轟然巨響，倒像是地震那樣地面猛晃了晃。
柯林斯例句
Her face was colourless, and she was shaking.
她臉色蒼白，并且渾身發(fā)抖。
柯林斯例句
We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.
我們震驚、愕然、目瞪口呆，難以置信地搖著頭。
柯林斯例句
Both boys had good manners, politely shaking hands.
這兩個男孩都很有禮貌，友好地握了手。
柯林斯例句
The protesters burst through police lines into the cathedral square, shaking clenched fists.
抗議者沖破警方封鎖線來到教堂廣場上，揮舞著憤怒的拳頭。
柯林斯例句
His voice shaking with rage, he asked how the committee could keep such a report from the public.
他氣得聲音發(fā)抖，質問委員會這樣一份報告怎么能向公眾隱瞞。
柯林斯例句
I didn't think about the danger at the time. Afterwards I was shaking like a leaf.
我那時候沒想到有危險，事后我嚇得直發(fā)抖。
柯林斯例句
The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.
上校沖向厄爾，朝他揮著槍。
柯林斯例句
Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.
塔瑪拉一邊狐疑地盯著他看，一邊搖著頭。
柯林斯例句
She was shaking her head from side to side.
她搖頭晃腦。
柯林斯例句
I was shaking all over, trembling like a leaf.
我像風中的落葉一樣渾身發(fā)抖。
柯林斯例句
The virus is not passed on through touching or shaking hands.
那種病毒不會通過接觸或握手傳染.
柯林斯例句
The shaking inside may be due to low blood sugar, too much caffeine or too many cigarettes.
心悸可能是由于低血糖、咖啡因過量或抽煙過多。
柯林斯例句
Small insects can be collected by shaking them into a jar.
收集小昆蟲時可以把它們裝進廣口瓶里。
柯林斯例句
A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
一輛火車疾馳而過，排屋的墻都搖晃起來。
柯林斯例句
She was now shaking with long, racking sobs.
她正劇烈地抽噎著，渾身顫抖。
柯林斯例句
Hoping that no one would notice that I was shaking inside, I threw my voice as far as it would reach: "Put your heads on the desks and close your eyes! We are going on a journey."
2015年高考英語湖南卷 完形填空 原文I actually began to build up my arm muscles肌肉 shaking my set.
2015年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀A 原文By offering on-trend items at dirt-cheap prices, cine argues, these brands have hijacked fashion cycles, shaking an industry long accustomed to seasonal pace.
2013年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"the shaking of his fingers as he lit his pipe"
"a quaking bog"
"the quaking child asked for more"
"quivering leaves of a poplar tree"
"with shaking knees"
"seemed shaky on her feet"
"sparkling light from the shivering crystals of the chandelier"
"trembling hands"