a country struggling to free itself from the shackles of colonialism
為擺脫殖民主義的枷鎖而斗爭的國家
牛津詞典
Now I will break their yoke from your neck and tear shackles away.
現(xiàn)在我必從你頸項上折斷他的軛、扭開他的繩索.
期刊摘選
He wants to throw off the shackles in his heart, and pursue his freedom.
他要掙脫心靈的枷鎖, 向著自由展翅翱翔.
期刊摘選
Dingchui percussion sound out of my heart, a steel shackles of the Loop my arm.
釘錘一聲聲敲擊我的心臟, 鋼絲一圈圈束縛著我的臂膀.
期刊摘選
All cable shall be measured up to utilization ; shackles must comply with stipulated weight scope.
所有鋼絲繩應(yīng)通過檢查,合格的方可使用,卸扣必須在規(guī)定噸位內(nèi)使用.
期刊摘選
Deck Logbook Anchored firmly, 6 shackles in water, switched off navigation lights, switched on deck lights.
航海日志)錨抓牢, 6節(jié)入水, 關(guān)閉航行燈, 開啟甲板照明燈.
期刊摘選
Shackles used to string captives together were just " collars ".
上面沒有絲毫的暗示透露其 真實 身份.
期刊摘選
The only and shackles you must break are within you.
你唯一需要打破的鎖鏈存在于你的內(nèi)心.
期刊摘選
The most useful \ tools \ facilities \ in handing are blocks, shackles and cargo hooks.
裝卸中最有用的工具是:滑車 、 鉤環(huán)和貨鉤.
期刊摘選
Now I will break their yoke from your neck and tear your shackles away.
13現(xiàn)在我必從你頸項上折斷他的軛,扭開他的繩索.
期刊摘選
The investment banks'new overseer , the Federal Reserve, has so far imposed few extra shackles.
投資銀行們的新監(jiān)管者 —— 美聯(lián)儲目前為止還沒有頒布特別的規(guī)定.
期刊摘選
They tried to quit themselves of the shackles of metaphysics.
他們盡力設(shè)法擺脫形而上學(xué)的枷鎖.
期刊摘選
Lifting lugs on insulated vessels shall project sufficiently to allow shackles to clear the insulation.
保溫容器上的吊耳應(yīng)伸出足夠的長度以允許鉤環(huán)清除保溫層.
期刊摘選
How many shackles are out?
錨鏈拋出了 多少 ?
期刊摘選
It'set of mental shackles to deceive, threaten and intimidate people.
它有一套蒙騙 、 恐嚇、脅迫群眾的精神“緊箍咒 ”.
期刊摘選
It allowed me to take the shackles off and get forward.
這讓我徹底解開了束縛,能夠全力向前進(jìn)攻.
期刊摘選
The prisoner appeared in court in shackles.
那名囚犯戴著手銬出現(xiàn)在法庭.
期刊摘選
Our people must throw off the shackles of slavery and seize their independence.
我們?nèi)嗣癖仨毴拥襞鄣蔫滂?爭取他們的獨立.
期刊摘選
Time, surely, for all sides to fight their corner , free of the shackles of the state.
對于準(zhǔn)備戰(zhàn)斗到底的各方來說,時間無疑會解除束縛他們手腳的桎梏.
期刊摘選
Small shackles and those pipe fittings etc shall be galvanized according to the rules and specifications.
小的卸扣及其他諸如管系等應(yīng)該按照規(guī)范和說明書中的有關(guān)要求進(jìn)行鍍鋅.
期刊摘選
The cars of the train are coupled together by shackles.
火車的車廂是用鉤鏈連接起來的.
《簡明英漢詞典》
He was in handcuffs and shackles.
他戴著手銬腳鐐.
期刊摘選
He takes off the shackles put on by kings and ties a loincloth around their waist.
18他放松君王的綁,又用帶子捆他們的腰.
期刊摘選
Shackles of fire will trap the victim of this spell.
火之鐐銬將讓受害者困入一種魔法陷阱.
期刊摘選
Nebuchadnezzar king Babylon attacked him and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.
巴比倫王尼布甲尼撒上來攻擊他,用銅鏈鎖著他,要將他帶到巴比倫去.
期刊摘選
Nowadays, people have shaken off the shackles of some conventions.
今天, 人們已經(jīng)擺脫了一些習(xí)俗的束縛.
期刊摘選
Masses of Asia have awakened to strike off shackles of the past.
亞洲人民已經(jīng)覺醒,為擺脫過去的束縛而掙扎.
辭典例句
Nevertheless, let's hope Ashley can put the shackles on Ronaldo this weekend!
無論如何, 讓我們希望阿什利可以在這個周末用腳鐐把羅納爾多好好的鎖住吧!
期刊摘選
He unbolted the shackles on Billy's hands.
他打開了比利的手銬。
辭典例句
a country struggling to free itself from the shackles of colonialism
為擺脫殖民主義的枷鎖而斗爭的國家
《牛津高階英漢雙解詞典》