sanguine

They are less sanguine about the company's long-term prospects.

他們對(duì)公司的遠(yuǎn)景不那么樂(lè)觀。

牛津詞典

He tends to take a sanguine view of the problems involved.

他對(duì)涉及的問(wèn)題持樂(lè)觀態(tài)度。

牛津詞典

He's remarkably sanguine about the problems involved...

他對(duì)所涉及的問(wèn)題態(tài)度極為樂(lè)觀。

They have begun to take a more sanguine view.

他們的看法已經(jīng)開(kāi)始變得樂(lè)觀起來(lái)。

He is sanguine about the possibility of change.

他覺(jué)得改革的可能還是非常樂(lè)觀的.

期刊摘選

We are sanguine that we shall be succeeding.

我們自信會(huì)成功.

期刊摘選

I have a sanguine outlook on everything.

我對(duì)每件事都持樂(lè)觀看法.

期刊摘選

His hair was very fair, his face naturally sanguine.

他的頭發(fā)很淡, 臉色天生紅潤(rùn).

辭典例句

The sanguine — and conventional — argument is that none of it matters much.

樂(lè)觀派----以及保守派----的觀點(diǎn)是這些都并不重要.

期刊摘選

Many of the Chinese working in Zambia are sanguine about the criticism.

許多在贊比亞工作的中國(guó)人面對(duì)這些批評(píng)指責(zé)的時(shí)候,都很憤怒.

期刊摘選

President Roosevelt's estimate of the final collapse was, in my opinion, too sanguine by many weeks.

依我看, 羅斯?？偨y(tǒng)似乎過(guò)于自信,他估計(jì)崩潰僅為時(shí)數(shù)星期之久.

辭典例句

The authorities were excessively sanguine about the existence of such a vast and undercapitalized organisation.

對(duì)于這種規(guī)模龐大且資本不足的機(jī)構(gòu)的存在,監(jiān)管當(dāng)局過(guò)于樂(lè)觀.

期刊摘選

But judges are more sanguine.

但是法官們比較樂(lè)觀.

期刊摘選

But independent analysts are much less sanguine.

但中立派的分析人士則沒(méi)有那么樂(lè)觀.

期刊摘選

Sanguine people usually have great ideas of things to do with their friends.

樂(lè)觀的人通常能想出與朋友合作的絕佳點(diǎn)子.

期刊摘選

Israel, which has tried for years to mobilise international action against Iran , suddenly appears more sanguine.

以色列, 多年來(lái)一直試圖動(dòng)員國(guó)際社會(huì)采取行動(dòng)(果)霎時(shí)看到了轉(zhuǎn)機(jī)和希望.

期刊摘選

He seemed quite sanguine about his chances of success.

他看上去對(duì)成功的可能性十分樂(lè)觀.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

I wish I could be that sanguine.

我希望自己是樂(lè)觀的.

期刊摘選

His private expectations were not so sanguine.

他私下的期望并不是那么樂(lè)觀.

辭典例句

A closer look prompts a less sanguine assessment.

如果觀察仔細(xì)些,也許就不會(huì)這么樂(lè)觀了.

期刊摘選

They were sanguine about [ of ] victory.

他們對(duì)勝利表示樂(lè)觀 [ 確信會(huì)勝利 ] (參看1c).

辭典例句

The commander was sanguine about the superiority of his airmen.

司令官對(duì)屬下飛行員的優(yōu)勢(shì)報(bào)樂(lè)觀態(tài)度.

期刊摘選

They were sanguine that they would win.

他們確信自己會(huì)贏(參看1b).

辭典例句

Nonetheless, it would be a mistake to be too sanguine.

即便如此, 也不應(yīng)該太過(guò)樂(lè)觀.

期刊摘選

We remain sanguine about general price inflation.

我們對(duì)整體價(jià)格上漲保持樂(lè)觀.

期刊摘選

Mr Barroso has more reason to be sanguine than a few months ago.

較之幾個(gè)月前,巴羅佐眼下更有理由感到樂(lè)觀.

期刊摘選

Others are less sanguine.

其他人則沒(méi)這么樂(lè)觀.

期刊摘選

A sumptuous dinner can change their out look on life and make them sanguine about everything.

一餐盛饌之后,他的人生觀都能改變,對(duì)于什么都樂(lè)觀起來(lái).

期刊摘選

With sangfroid the sanguinary man bangs his sanguine son against the hanger in the hangar.

殘暴男子從容地把樂(lè)觀的兒子往飛機(jī)庫(kù)里的掛鉤上猛撞.

期刊摘選