He came from a perfectly respectable middle-class family...
他出身于一個(gè)非常正派的中產(chǎn)階級(jí)家庭。
It was a highly respectable and what was called an 'old-fashioned' hotel situated not far from Piccadilly.
這是一家非常體面的“老式”旅館，坐落在離皮卡迪利廣場(chǎng)不遠(yuǎn)的地方。
...investments that offer respectable rates of return...
回報(bào)率可觀的投資
At last I have something respectable to wear!
我終于可以穿上體面的衣服了！
Mr. Simpson proved to be a man of spotless respectability.
辛普森先生被證明是一位無(wú)懈可擊的體面人物.
辭典例句
Most UK bankers still want an air of respectability in banking.
大多數(shù)英國(guó)銀行家仍然向往銀行業(yè)那種高尚氣氛.
辭典例句
Mr Sympson proved to be a man of spotless respectability.
辛普森先生原來(lái)就是一位無(wú)懈可擊的體面人物.
辭典例句
And the husband has to compromise immediately, because it is a question of his respectability.
丈夫不得不立即妥協(xié), 這事關(guān)他的名望.
期刊摘選
No company should be distracted by a misguided effort to a paragon of social respectability.
為充當(dāng)承擔(dān)社會(huì)責(zé)任的表率而努力是錯(cuò)誤的行動(dòng),任何公司都不該為此分心.
期刊摘選
All this is intended to buy China's currency some respectability.
所有這一切意在給中國(guó)貨幣收買(mǎi)一些地位.
期刊摘選
They were an old couple living on the margin of respectability.
他們是一對(duì)老夫妻,過(guò)著幾乎是不太體面的日子.
辭典例句
He could shatter airs and " respectability " with deadly sarcasm.
他能以無(wú)情的諷刺來(lái)粉碎派頭和 “ 體面 ”.
辭典例句
To be shaved was a fashion of Florentine respectability.
刮臉是佛羅倫薩人體面的流行時(shí)式.
辭典例句
The respect for respectability was stronger than any desire in Black Hawk youth.
黑鷹鎮(zhèn)的年青人對(duì)身份和體面的尊重是比什么欲望都強(qiáng)烈.
辭典例句
Held to be preoccupied with respectability and material values.
執(zhí)迷于社會(huì)地位和物質(zhì)財(cái)富的.
期刊摘選
Just as honor is a prerequisite for respectability, so is unblemished character a barometer of integrity.
正如聲譽(yù)是可敬的前提條件, 無(wú)暇疵的品格是正直的晴雨表.
期刊摘選
Wearing a tie was regarded as a badge of respectability.
打領(lǐng)帶被視作是一種體面的標(biāo)記.
期刊摘選
Hunting three points, hunting respectability and hunting a peaceful summer.
追逐三分,追逐敬重, 追逐一個(gè)平和的夏季.
期刊摘選
Hamas cannot expect a free pass to respectability.
哈馬斯不能希望能什么都不做就能得到尊重.
期刊摘選
Beneath that veneer of respectability there lurked a cunning and unscrupulous criminal.
在他可尊敬的表象下,潛伏著一個(gè)狡猾又無(wú)恥的罪犯.
期刊摘選
The country has again achieved international respectability after years of isolation.
幾年的孤立之后,該國(guó)又重新建立了國(guó)際聲望.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He desired to see all that were connected with him in situation of respectability.
他希望與他沾親帶故的人都能受到尊敬.
期刊摘選
Under their stagnant respectability are whirlpools of evil and erotic passion.
在他們一本正經(jīng)的體面外表下,滿肚子的邪惡和情欲.
辭典例句
And who would provide the respectability?
那么,誰(shuí)能提供這種體面 呢 ?
期刊摘選
The playoffs might be a stretch, but respectability is a good thing, too.
季后賽或許還有很長(zhǎng)一段路要走, 但是尊敬是一個(gè)好東西.
期刊摘選
Her presence lent an air of respectability to the occasion.
她的到場(chǎng)使那種場(chǎng)合增添了崇高的氣氛.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The whole allegory is a consistent attack on morality and respectability.
整個(gè)寓言是對(duì)道德和有地位的人的有力抨擊.
辭典例句
If she divorced Tony, she would lose the respectability she had as Mrs Tony Tatterton.
如果她和托尼離婚，將失去她作為托尼·塔特滕夫人的名望。
柯林斯例句
He began his professional life as an accountant, the very model of respectability and conservatism.
他開(kāi)始了會(huì)計(jì)師的職業(yè)生涯，一份典型的體面而保守的工作。
柯林斯例句