replies

Their replies were no more than grunts of acknowledgement.

他們所謂的回答不過(guò)是表示承認(rèn)的咕噥罷了。

柯林斯例句

All your replies will be treated in the strictest confidence.

你的所有答復(fù)都將絕對(duì)保密。

柯林斯例句

So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, "Politics."

那么有什么她不愿觸及的禁忌嗎？她毫不猶豫地回答：“政治?！?/p>

柯林斯例句

The girl now replies in similar vein.

這個(gè)女孩現(xiàn)在以相似的口吻回答。

柯林斯例句

David has had 12 replies to his ad.

戴維的廣告已經(jīng)有12條回復(fù)了。

柯林斯例句

He would give only monosyllabic replies, such as " Yes " and " No ".

他只肯給予極簡(jiǎn)短的回答, 例如 “ 是 ” 和 “ 否 ”.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

44-year-old woman seeks caring, honest male of similar age for friendship and fun. Genuine replies only.

44歲女士尋覓年齡相仿、體貼誠(chéng)實(shí)的男士為友，共享快樂(lè)。非誠(chéng)勿擾。

柯林斯例句

" Never mind , " he replies, " 1'm not afraid of infection.

“ 病有什么要緊呢, 我是不怕傳染的. ”

漢英文學(xué) - 中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)

Selden meditated one or two replies to add zest to the situation.

賽爾登想出一兩句答話來(lái)增添風(fēng)趣.

辭典例句

On such occasions she was the bearer of replies.

在這種時(shí)機(jī),她是回話的傳達(dá)者.

辭典例句

Yet he made polite replies and murmured the correct things about Ashley's gallantry.

可是他卻很有禮貌地在應(yīng)酬媚蘭,并喃喃地說(shuō)了一些贊許艾希禮英勇的應(yīng)酬話.

飄（部分）

When you did, the flat replies, together with a certain tension of manner , implied judgement.

但偶爾見(jiàn)到時(shí), 那平淡的答話以及某種程度的緊張也是蘊(yùn)含著精明見(jiàn)識(shí)的.

辭典例句

The replies and rebuttals on both sides are too extensive to relate here.

雙方的答辯和反駁太廣泛了,不能在這里敘述.

辭典例句

I got five replies to my ad about the car for sale.

已經(jīng)收到五份對(duì)我的出售轎車廣告的回復(fù).

英漢 - 翻譯樣例 - 口語(yǔ)

The man replies, " Oh, my brothers are fine - I just quit drinking. "

先生回答酒保說(shuō): “ 哦!我的兄弟都很好.我只是在戒酒呢. ”

互聯(lián)網(wǎng)