The way he laughed was strongly reminiscent of his father.
他笑的樣子讓人很容易想起他的父親。
牛津詞典
a reminiscent smile
追憶往事時露出的微笑
牛津詞典
The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre...
這種布置讓人想起都市里的藝術(shù)休閑中心。
She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.
她低頭的姿勢讓人想起皇室風(fēng)范。
A slow, reminiscent smile spread over her face.
懷舊的微笑慢慢浮現(xiàn)在她臉上。
The Olympic flame is a symbol reminiscent of the ancient Olympic Games.
奧運(yùn)圣火是人們緬懷古代奧運(yùn)會的象征.
期刊摘選
This situation is quite reminiscent of earlier work on the combustion of carbon.
這種情況與在研究碳燃燒方面的早期著作中所述的情況十分相似.
辭典例句
There is a fruity and fragrant nose, reminiscent of mint and , at times, lemongrass.
淺禾稈色,微泛綠色.果香和花香濃郁充盈, 有薄荷葉, 亦或是檸檬草的香氣.
期刊摘選
Grapey: Tasting term a wine with smell or flavour reminiscent of fresh grapes or grape juice.
葡萄的,葡萄似的: 品嘗術(shù)語,指葡萄酒帶有可令人聯(lián)想到新鮮葡萄和葡萄果汁的氣味或風(fēng)味.
期刊摘選
It incorporated proline directly, and hydroxylated It'subsequently in a manner reminiscent of collagen.
它直接將脯氨酸并入, 并且隨后象骨膠那樣使它羥基化.
辭典例句
This hotel is reminiscent of the one we stayed in last year.
這家旅館使我聯(lián)想起我們?nèi)ツ曜∵^的那一家.
期刊摘選
Her writing style was reminiscent of ancient classical writers.
她的寫作風(fēng)格使人聯(lián)想到古代的古典作家.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The old man was reminiscent.
那老年人愛談往事.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Northern Rhodesia is in the grip of a " Reign of Terror " reminiscent of Nazi Germany.
津巴布韋 北部在恐怖統(tǒng)治中,使人想起納粹德國.
辭典例句
These pictures are reminiscent of my late father.
這些照片使我聯(lián)想起我的亡父.
期刊摘選
It'speaks of police abuse, forced chastity tests and restrictions reminiscent of the Taleban.
報告說警察濫用職權(quán), 強(qiáng)迫婦女做貞操檢查以及使人聯(lián)想起塔里班時期的限制.
期刊摘選
Rich fullanda long finish, its complex aroma is reminiscent of woodland and is sometimes slightly smoky.
豐滿,厚實(shí),回味悠長, 復(fù)雜香氣中有著森林樹叢、熏烤的氣息.
期刊摘選
Now I'm sittin in this empty house, just reminiscent.
現(xiàn)在我正坐在這個空空的房子里沉溺于回憶.
期刊摘選
All this is reminiscent of the history of Keynesian economics.
所有這些都是對凱恩斯經(jīng)濟(jì)學(xué)的歷史回顧.
期刊摘選
It has a wondrous, cheery, floral scent that is reminiscent of spring.
它有一個神奇的, 令人愉快的, 花香味是讓人想起春天.
期刊摘選
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.
有一股甜絲絲的氣味, 使人隱隱覺得像是咖啡.
《簡明英漢詞典》
His style is reminiscent of Picasso's.
他的藝術(shù)風(fēng)格很像畢加索的.
辭典例句
The very fine scroll work on this ornament is particularly reminiscent of gold work.
好卷軸在這裝飾工作特別黃金使人想起工作.
期刊摘選
This was somewhat reminiscent of Microsoft and Apple personal computers in the struggle.
這有點(diǎn)讓人想起當(dāng)年微軟與蘋果公司在個人電腦上的爭斗.
期刊摘選
Such hyperbole might seem reminiscent of the dotcom bubble.
這樣的夸張景象可能會讓你想起網(wǎng)絡(luò)泡沫.
期刊摘選
His style of painting is reminiscent of Da Vinci's.
他的繪畫風(fēng)格像達(dá)·芬奇.
《簡明英漢詞典》
It was reminiscent of his presidential campaigns.
這使他聯(lián)想起他參加總統(tǒng)競選的情景.
辭典例句
The way he laughed was strongly reminiscent of his father.
他笑的樣子讓人很容易想起他的父親。
《牛津高階英漢雙解詞典》
She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.
她低頭的姿勢讓人想起皇室風(fēng)范。
柯林斯例句
"cannot forbear to close on this redolent literary note"- Wilder Hobson
"a campaign redolent of machine politics"