Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting.
曾經(jīng)的傷口會(huì)慢慢地愈合, 我卜會(huì)甾回憶.
互聯(lián)網(wǎng)
He stared at the sky, recollecting the past events.
他癡望著天空, 回想往事.
互聯(lián)網(wǎng)
Now I know! " he exclaimed recollecting himself. "
他想起來了,就嚷道: “ 我知道啦! ”
互聯(lián)網(wǎng)
This means that upon recollecting or remembering experiences, much distortion is bound to occur.
這意謂著,在回憶或記住經(jīng)驗(yàn)時(shí), 很多扭曲必定會(huì)發(fā)生.
互聯(lián)網(wǎng)
Am I dreaming now? Am I recollecting now? Am I really alive now?
我現(xiàn)在作夢 嗎 ?我現(xiàn)在回憶 嗎 ?我現(xiàn)在真正地活 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
We lose -- because we win -- Gamblers -- recollecting Toss their dice again!
我們輸 — 因?yàn)槲覀冓A — 賭徒們 — 正想起再次擲出他們的骰子!
互聯(lián)網(wǎng)
Irecollect, am recollecting the beauty which at that time you as soonas flickers.
我回憶,回憶著那時(shí)你一瞬的美麗.
互聯(lián)網(wǎng)