Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.
各家經(jīng)營(yíng)各自的農(nóng)場(chǎng),收獲各自的勞動(dòng)成果。
柯林斯例句
He alone reaps all the benefits derived from their employment.
他單獨(dú)享用從對(duì)它們的使用中獲得所有利益.
互聯(lián)網(wǎng)
For here the saying is verified that'One sows and another reaps.
這正如俗語(yǔ)所說(shuō)的:撒種的是一人,收割的是另一人.
互聯(lián)網(wǎng)
Thus the saying'One sows and another reaps'is true.
俗語(yǔ)說(shuō),那人撒種,這人收割,這話可見(jiàn)是真的.
互聯(lián)網(wǎng)
The control on Dianchi Lake pollution reaps preliminary fruit.
滇池污染治理初見(jiàn)成效.
互聯(lián)網(wǎng)
He who sows misery, reaps but penury!
他造成悲慘!他造成貧窮!
互聯(lián)網(wǎng)
Who sows ill reaps ill.
種下災(zāi)禍,就要遭殃.
互聯(lián)網(wǎng)
Pursuit of illusion reaps disillusioned satisfaction.
追逐幻影,所得也是幻影的滿足.
互聯(lián)網(wǎng)
One man sows and another man reaps.
[諺]有人播種,有人坐享其成.
互聯(lián)網(wǎng)
One man sows and another reaps.
有人播種,而另外有人收獲(人盡其勞,你享其利).
互聯(lián)網(wǎng)
He not only reaps a lot in literature, also shows a striking aesthetic world.
他不僅文學(xué)藝術(shù)成果豐富, 美學(xué)世界也同樣令人嘆為觀止.
互聯(lián)網(wǎng)
He who sows courtesy reaps friendship, and he who plants kindness gathers love.
講禮貌的得友情, 好心腸的得感情.
互聯(lián)網(wǎng)
He is a migrant wheat harvester, and reaps wheat for others every year.
他是個(gè)麥客, 每年都要去幫別人收割麥子.
互聯(lián)網(wǎng)
Jn. 4:37 For in this the saying is true, One sows and another reaps.
約四37那人撒種,這人收割,這話可見(jiàn)是真的.
互聯(lián)網(wǎng)
An evil thought sows a bad karmic seed. A good thought reaps good karmic fruits.
一念之非即種惡因,一念之是即得善果.
互聯(lián)網(wǎng)