Every time a bus went past, the windows rattled.
每逢公共汽車(chē)經(jīng)過(guò)這里，窗戶(hù)都格格作響。
牛津詞典
A convoy of trucks rattled by.
卡車(chē)隊(duì)隆隆駛過(guò)。
牛津詞典
He was clearly rattled by the question.
這個(gè)問(wèn)題顯然令他感到緊張。
牛津詞典
Who's rattled his cage?
誰(shuí)惹他生氣了？
牛津詞典
She spent the last few years alone, rattling around the old family home.
她在世的最后幾年，一個(gè)人居住在空空蕩蕩的老宅子里。
牛津詞典
She can rattle off the names of all the presidents of the US.
她可以不假思索地說(shuō)出所有美國(guó)總統(tǒng)的名字。
牛津詞典
the rattle of gunfire
轟隆轟隆的炮火聲
牛津詞典
From the kitchen came a rattling of cups and saucers.
從廚房里傳來(lái)叮叮當(dāng)當(dāng)杯盤(pán)相碰的聲音。
牛津詞典
She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle...
她把廚房門(mén)重重地關(guān)上，我甚至聽(tīng)到了碟子的震顫聲。
He gently rattled the cage and whispered to the canary...
他輕輕晃動(dòng)著鳥(niǎo)籠，和金絲雀輕聲低語(yǔ)著。
The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector...
從“美體小鋪”傳來(lái)的消息令整個(gè)零售行業(yè)不安。
She refused to be rattled by his ￡3,000-a-day lawyer.
她拒絕被他以每天3,000英鎊雇來(lái)的律師騷擾。
The bus from Odense rattled into a dusty village called Pozo Almonte...
從歐登塞來(lái)的巴士顛簸著駛?cè)胍粋€(gè)叫作波索阿爾蒙特的灰蒙蒙的村莊。
Somewhere close at hand a train rattled by.
一輛火車(chē)從我的身邊轟隆隆地開(kāi)過(guò)。
This week the Full Moon on Thursday will tend to rattle your cage at work.
本周四的滿(mǎn)月給你的工作帶來(lái)緊張形勢(shì).
期刊摘選
Rattle He rattled through the list of names.
他口中象爆豆一般念那名單.
期刊摘選
She could hear the rattle of the teacups.
她聽(tīng)見(jiàn)茶具叮當(dāng)響.
辭典例句
I can rattle off lists of names of otherAtkineers that assisted me in getting to goal.
我能飛快地說(shuō)出一串幫助我實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的其他阿特金斯信徒的名字.
期刊摘選
The rattle of the engine was very loud.
發(fā)動(dòng)機(jī)的嘎嘎聲很大.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Her daughter can rattle off any waltz by Strauss.
她的女兒能輕易而迅速地彈奏施特勞斯作的任何圓舞曲.
期刊摘選
If a Rattle snake bit me, the snake would die.
如果響尾蛇咬了我, 那它就死定了.
期刊摘選
He discovered that the rattle came from a hanging lamp that was swinging back and forth.
他發(fā)現(xiàn)聲響來(lái)自一盞來(lái)回?cái)[動(dòng)的吊油燈.
期刊摘選
Once she started to talk about herself, she would rattle away for a long time.
只要講到她自己, 她就喋喋不休地講個(gè)沒(méi)完.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
"the death rattle"
