pious

pious acts

虔誠之舉

牛津詞典

pious sentiments

虛情假意

牛津詞典

Such reforms seem likely to remain little more than pious hopes.

這類改革可能只是畫餅充饑而已。

牛津詞典

He was brought up by pious female relatives.

他是由虔誠的女性親屬帶大的。

...pious acts of charity.

虔誠的慈善行為

What we need is not manifestos of pious intentions, but real action.

我們需要的不是善意但難以實(shí)現(xiàn)的宣言，而是實(shí)際行動(dòng)。

His attitude is compassionate without being pious.

他的態(tài)度是真心實(shí)意的同情。

...an expression of pious innocence.

假裝無辜的表情

Members of the community were considered holy and pious by outsiders of their group.

社區(qū)成員被認(rèn)為是神圣和虔誠的外來者的集團(tuán).

期刊摘選

At the age of 12, he became a pious Christian.

12歲那年起, 卡卡成為一個(gè)虔誠的基督徒.

期刊摘選

Having converted to Buddhism, it was important for him to be pious.

初心向佛, 貴在誠心.

期刊摘選

Education was not just for the pious.

教育的對(duì)象不僅是教徒.

期刊摘選

Alexander is a pious follower of the faith.

亞歷山大是個(gè)虔誠的信徒.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

They were pious people.

他們是虔信宗教的人.

期刊摘選

His father is a pious confessor.

他父親是個(gè)虔誠的圣徒.

期刊摘選

Jack's parents believe in Sikhism, and Jack is a pious follower.

杰克父母都信錫克教, 他本人更是一個(gè)虔誠錫克教徒.

期刊摘選

In spite of her small vanities , Margaret had a sweet and pious nature.

瑪格麗特盡管有些小小的虛榮心, 天性卻很溫柔純潔.

辭典例句

Congress had done no more than set out some pious hopes.

國會(huì)除了提出一些不可能實(shí)現(xiàn)的希望之外別無所為.

辭典例句

She was then a very pious , sober, and religious woman.

她那時(shí)是個(gè)非常虔敬 、 莊嚴(yán)和有信仰的女人.

辭典例句

The pious people of the plateau wrote their wishes on the flags to pray for happiness.

虔誠的高原人民把經(jīng)文寫在風(fēng)幡上,祈求幸福吉祥.

期刊摘選

She is a pious woman who goes to church every morning.

他是一位每天早晨都到教會(huì)去的虔誠婦人.

期刊摘選

They were very pious and went to many services in temples, to repent their past mistakes.

他們非常虔誠地參加了廟里的許多法會(huì), 懺悔他們過去生中的罪過.

期刊摘選

Pious Muslims may also offer up a kidney to anyone who needs it.

虔誠的穆斯林也會(huì)將腎臟捐獻(xiàn)給任何需要的人.

期刊摘選

The Roman Catholic Church has for centuries commissioned statues of saints and other pious heroes.

幾個(gè)世紀(jì)以來,羅馬天主教廷為許多圣徒及虔誠的英雄樹起了雕像.

期刊摘選

When he is reading the Koran, he looks very serious and pious.

他讀可蘭經(jīng)時(shí), 神情認(rèn)真虔誠.

期刊摘選

Pious audiences loved it, says Mr Sutterfield.

虔誠的教眾都喜愛他的演出,MrSutterfield說.

期刊摘選

Then, with a pious heart, enforcement of a brighter light Tsui pot to collect a moon.

那么, 用一顆虔誠的心, 執(zhí)一只清亮淡翠的壺,來收取一片月光.

期刊摘選