outspread

The bird soared high, with outspread wings.

鳥兒展翅高飛。

牛津詞典

The concept of this village, undertake to village by original administrative village outspread.

這個村的概念, 由原來的行政村向自然村進(jìn)行延伸.

期刊摘選

In interviewing, two companies show, develop those who hold to oneself pattern, continue outspread development.

采訪中, 兩家公司都表示, 將堅持自己的發(fā)展模式, 繼續(xù)擴(kuò)張發(fā)展.

期刊摘選

Seminal minimum, seed coat sometimes outspread the accessary system that becomes one end state.

種子極小, 種皮有時延伸成一尾狀的附屬體.

期刊摘選

Finally, medium enterprise wants outspread value chain.

最后, 傳媒企業(yè)要延伸價值鏈條.

期刊摘選

This outspread of power brought new problems.

這種勢力擴(kuò)張帶來了新的問題.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

In addition, bile duct antrum but outspread.

此外, 膽管腔可擴(kuò)張.

期刊摘選

Company of a few food is thinking of Sichuan in danger change, seek new outspread way.

四川一些食品企業(yè)正在危中思變, 尋求新的擴(kuò)張之路.

期刊摘選

While the amount is outspread, rise character with the quantity rise not to match.

在數(shù)量擴(kuò)張的同時, 質(zhì)的提高與量的提高不匹配.

期刊摘選

She is painting an angel with outspread wings.

她正在畫一個張開翅膀的天使.

期刊摘選

The power that airline buys a plane to heat up is for outspread market.

航空公司購買飛機(jī)熱的動力是為了擴(kuò)張市場.

期刊摘選

And he sat there, gentle and reflective, his great workman hands resting on outspread thighs.

于是他坐在那里, 和藹、深沉, 一雙勞動者的大手搭在伸開的大腿上.

期刊摘選

She ran towards him with, outspread ` arms / with, arms out'spread.

她伸開雙臂朝他奔去.

辭典例句

Bantam Lyons doubted an instant, leering: then thrust the outspread sheets back on Mr Bloom's arms.

班塔姆·萊昂斯遲疑了片刻, 斜睨著,隨后把攤開的報紙塞回布盧姆先生懷里.

期刊摘選

The scenes of the future life seemed outspread before Him.

未來生命的景象,好像都展開在他面前.

期刊摘選

He sat down heavily, his shoulders drooping, his arms falling between his outspread legs.

他頹然坐下, 肩膀耷拉著, 雙臂垂在叉開的兩腿之間.

辭典例句

The birds fly with wings outspread.

鳥兒展開翅膀飛翔.

期刊摘選

Capital has profitability, suck gender, outspread sex, emulative, speculation, change the major attribute as the gender.

資本具有盈利性 、 吸吶性 、 擴(kuò)張性 、 競爭性 、 投機(jī)性 、 轉(zhuǎn)化性等基本屬性.

期刊摘選

Improve means method ceaselessly, accomplish 4 hard outspread, 4 are paid attention to.

不斷改進(jìn)方式方法, 努力做到四個延伸, 四個注重.

期刊摘選

" On Mirror Lake outspread for miles and miles , The lotus lilies in full Blossom teem . "

鏡湖 三百里, 菡 萏 發(fā)荷花.

英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)

Gu Yongqiang: I think this is right previously of policy outspread.

古永鏘: 我認(rèn)為這是對以前政策的延伸.

期刊摘選

If a fund can be thrown, arrive inside, make it can fast conformity, outspread.

如果有一個基金能夠投入到里面, 使它能夠快速整合 、 擴(kuò)張.

期刊摘選

The outspread implementation economy that extensive growth pattern is amount of support factor of production grows.

粗放型增長方式是依靠生產(chǎn)要素數(shù)量的擴(kuò)張實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長.

期刊摘選

Moonshiners tipped off about their manhunt about to be outspread.

烈酒走私者得到風(fēng)聲說將對他們展開搜捕.

期刊摘選

Macroscopical boom policy is opposite outspread sex of demand pull moving is finite.

擴(kuò)張性宏觀景氣政策對需求的拉動是有限的.

期刊摘選

He backed away a little, his arms crooked, his fingers outspread.

他稍稍往后退了一點兒, 彎著胳膊, 伸直了手指.

辭典例句

To them, much one shows a chance, actually outspread its commercial value.

對他們來說, 多了一個展現(xiàn)機(jī)會, 實際上擴(kuò)張了它的商業(yè)價值.

期刊摘選

The bird soared high, with outspread wings.

鳥兒展翅高飛。

《牛津高階英漢雙解詞典》