deviation from the previously accepted norms
違背事先接受的準則
《牛津高階英漢雙解詞典》
Questions about norms and spectra are likely to be recalcitrant.
有關(guān)范數(shù)和譜的問題多半是難解的.
辭典例句
They reflect legal or constitutional norms.
它們反映了法律或憲法準則.
辭典例句
Other agencies are charged with enforcing certain norms of conduct throughout the economy.
其他機關(guān)則受委派負責執(zhí)行經(jīng)濟領(lǐng)域的某些行為所規(guī)范.
英漢非文學 - 行政法
The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms.
法哲學家的興趣在于探尋所有規(guī)范和準則的性質(zhì).
辭典例句
But there are no accepted norms for voluntary offsets.
許多補償公司開發(fā)甚至管理自身的監(jiān)管系統(tǒng).
互聯(lián)網(wǎng)
Adjust any divergence from the established norms and inform Production Manager accordingly.
調(diào)整所有既定標準的歧義并相應(yīng)地通知生產(chǎn)經(jīng)理.
互聯(lián)網(wǎng)
This does not mean, however, that norms are invariably efficiency - enhancing.
但是這并不意味著規(guī)范總能提高效率.
互聯(lián)網(wǎng)
Reference points may be the norms, past records, or success criteria.
參考點可能是常模 、 以往記錄 、 或成功準則.
互聯(lián)網(wǎng)
They tend to conform to the norms of their work group.
在工作中,他們循規(guī)蹈矩合乎規(guī)范.
互聯(lián)網(wǎng)
There is balance between law, norms, market, and architecture.
法律 、 規(guī)范 、 市場機制和基構(gòu)之間達到平衡.
互聯(lián)網(wǎng)
Prescriptive grammar is concerned with norms of or rules for correct usage.
規(guī)定語法考慮的問題是如何為正確使用制定規(guī)范或規(guī)則.
互聯(lián)網(wǎng)
The characteristics of the equitable norms are non - standard , non - definition and supplementary.
衡平性規(guī)范的品格在于 非 規(guī)范性 、 糊性和補充性.
互聯(lián)網(wǎng)
We pay due attention to international elgal norms and practices.
我們對國際法律規(guī)范與慣例給予應(yīng)有的重視.
互聯(lián)網(wǎng)
Consider norms of etiquette, such as the fine points of table manners.
在禮儀規(guī)范中, 例如餐桌禮儀中的某些不錯的條例.
互聯(lián)網(wǎng)
Norms define how people " ought" to behave under particular circumstances in a particular society.
出自-2013年12月聽力原文We conform ( 遵守) to norms so readily that we are hardly aware they exist
出自-2013年12月聽力原文In fact, we are much more likely to notice departures from norms than conformity to them.
出自-2013年12月聽力原文When we visit another society whose norms are different, we quickly become aware that things we do this way, they do that way
出自-2013年12月聽力原文Also, mothers may call on their children more often than fathers, given traditional gender norms.
2019年6月四級真題（第一套）閱讀 Section CCurrent life structures, career paths, educational choices, and social norms are out of tune with the emerging reality of longer lifespans.
2019年6月四級真題（第一套）閱讀 Section BGender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses.
2019年6月四級真題（第一套）閱讀 Section CCompared with a hundred years ago, our lives are less tightly bound by social norms and physical constraints.
出自-2013年12月閱讀原文For example, men who endorse traditional masculine norms report lower relationship satisfaction, as do their female partners.
出自-2010年12月閱讀原文Men who observe traditional masculine norms are said to derive less satisfaction from their relationship with partners
出自-2010年12月閱讀原文birds flock together, fish school together, cattle herd together...just perceiving norms is enough to cause people to adjust their behaviour in the direction of the crowd.
2015年12月六級真題（第二套）閱讀 Section BBut even when employees are given paid time off, workplace norms and expectations that pressure them to overwork often prevent them from taking it.
2016年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BIt is actually about what their peers think of them, what their social norms are, what is seen as desirable in society.
2015年12月六級真題（第二套）閱讀 Section BOur workplace culture, social norms and individual behaviors all play a part.
2017年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BThese norms can take us beyond good intentions.
2015年12月六級真題（第二套）閱讀 Section BThis only applies to American space activities, but the hope is that it will help standardize a set of norms in the dawning commercial spaceflight industry throughout the world.
2019年6月六級真題（第二套）閱讀 Section CJohn Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but is bad for high achievers.
2012年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡOn June 7 Google pledged not to?"design or deploy AI"?that would cause?"overall harm,"?or to develop AI-directed weapons or use AI for surveillance that would violate international norms.
2020年考研真題（英語一）翻譯 Section ⅢUnlike so-called basic emotions such as sadness, fear, and anger, guilt emerges a little later, in conjunction with a child's growing grasp of social and moral norms.
2019年考研真題（英語二）閱讀理解 Section Ⅱ