...the loathsome spectacle we were obliged to witness.
我們不得不目睹的令人惡心的場面。
Whenever I sat, it would spring upon my knees, covering me with its loathsome caresses.
只要我一坐下, 它就跳到我膝蓋上, 在我身上討厭地蹭個不停.
期刊摘選
My flesh is clothed with worms and clods of dust ; my skin is broken , and loathsome.
我的肉體以蟲子和 塵土 為衣.我的皮膚才收了口又重新破裂.
期刊摘選
Why, thou art as foul as the toal, and as loathsome as the adder.
看啊, 你跟蟾蜍一樣地難看, 跟毒蛇一樣地可惡.
辭典例句
Some people think that snakes are loathsome creatures.
有些人覺得蛇是令人憎惡的動物.
辭典例句
My breath is offensive to my wife; I am loathsome to my own brothers.
17我口的氣味,我妻子厭惡.我的懇求, 我同胞也憎嫌.
期刊摘選
What a loathsome creature he is!
他是個多么討厭的家伙!
期刊摘選
If it is a government bureaucracy or a powerful monopolist, thats a loathsome but sustainable choice.
如果是一家政府機(jī)構(gòu),或一個勢力強大的壟斷機(jī)構(gòu), 這倒是個令人討厭、但可以持續(xù)下去的選擇.
期刊摘選
My soul refuses to touch them ; They are like loathsome food to me.
伯6:7看為可厭的食物、心不肯挨近.
期刊摘選
My wounds fester and are loathsome because of my sinful folly.
5因我的愚昧,我的傷發(fā)臭流膿.
期刊摘選
And loathsome canker lives in sweetest bud.
可惡的毛蟲把香的嫩蕊盤據(jù).
期刊摘選
He was withered, wrinkled, and loathsome of visage.
此人身子枯瘦, 滿臉皺紋, 面目可憎.
期刊摘選
I should think it an extremely loathsome profession.
我看那是個極其討厭的職業(yè).
辭典例句
A loathsome smell [ disease ]
討厭的氣味 [ 疾病 ]
期刊摘選
The house featured as the Privet Drive home of the loathsome Dursleys, Harry's unmagical Muggle relatives.
在電影《哈里-波特》中,這所房子是讓人討厭的德斯禮姨媽在女貞路的家, 他們是哈里的不會魔法的麻瓜親戚.
期刊摘選
Loathsome as Hamas's ideology is, a movement of this sort cannot be uprooted by an army.
這像哈馬斯的意識形態(tài)一樣可憎,因為像哈馬斯這樣的武裝運動是不可能由一支軍隊來根除的.
期刊摘選
My breath is offensive to my wife, And I am loathsome to my own brothers.
伯19:17我口的氣味、我妻子厭惡 、 我的懇求、我同胞也憎嫌.
期刊摘選
The witch hid her loathsome face with her hands.
巫婆用手掩住她那張令人惡心的臉.
辭典例句
There is a loathsome smell of rotting flesh in the room.
房間里有一股令人難受的腐肉的臭味.
期刊摘選
The fish began to look loathsome.
那魚開始顯得面目可憎.
辭典例句
One that is disgusting , loathsome, or repellent.
可憎惡的人令人生厭 、 生鄙或遭排斥的人.
期刊摘選
A beggar for love is pathetic; a burglar for love is loathsome.
愛的乞丐是可悲的; 愛的盜竊是可惡的.
期刊摘選
These living battering employ tremendous brute strength in out the inexorable will of their loathsome master.
這些人型破城槌的無與倫比的強大力量被用來執(zhí)行他們臭哄哄的主人的冷酷命令.
期刊摘選
Isn't it loathsome! Isn't it petty!
這是多么荒謬! 這是多么無聊!
辭典例句
The men are a loathsome form of life.
這些人屬于人類生命中令人齒冷的那一類型.
辭典例句
The loathsome smell of the small chamber made her feel sick.
那個小屋里討厭的氣味使她覺得惡心.
期刊摘選
"a nauseating smell"
"nauseous offal"
"a sickening stench"
"a disgusting smell"
"distasteful language"
"a loathsome disease"
"the idea of eating meat is repellent to me"
"revolting food"
"a wicked stench"