The path was lined with laurels.
小路兩旁都種有月桂樹.
《簡明英漢詞典》
His techniques won him such laurels as few architects have enjoyed.
他的技術使他贏得很少建筑師所享受過的榮譽.
辭典例句
A man who has won mg laurels can only encourage the brave.
象我這樣贏得了桂冠的人,能給勇敢的人們鼓氣.
辭典例句
He reaped the laurels in the finals.
他在決賽中榮膺冠軍.
辭典例句
He looks to his laurels.
他很愛惜他的名譽.
辭典例句
All other laurels are overshadowed by hers.
所有的榮譽與她所獲得的相比都黯然失色.
辭典例句
He rests on his laurels.
他安于已得名譽.
辭典例句
They rested on their laurels after their victory.
他們獲勝后就滿足于現狀了.
辭典例句
He won his laurels in the school football team when he was only 15.
他15歲的時候,便參加了學校的足球隊,獲得殊榮.
辭典例句
I think lnspector Clouseau had better start looking to his laurels.
我想克勞修警官最好是開始小心他探長的桂冠了.
電影對白
New developments are forcing long - established firms to look to their laurels.
新的發(fā)展使一些老牌企業(yè)也得小心行事才能保持聲譽.
互聯網
Are worth all your laurels, though ever so plenty.
勝過你所有的桂冠, 無論戴得多么輝煌.
互聯網
There is no sense in resting on your laurels.
安于現狀,不求進取是毫無道理的.
互聯網
Mourinho will not be sitting back on his laurels though.
但穆里尼奧不會沉迷于鮮花和掌聲中.
互聯網
But if we rest on our laurels, we risk losing our vitality.
但是如果我們繼續(xù)安于安逸,腦筋就會懶得變通.
互聯網
"an award for bravery"