a sense of inferiority
自卑感
牛津詞典
social inferiority
社會(huì)地位低下
牛津詞典
The cassettes were of inferior quality...
那些磁帶質(zhì)量較差。
This resulted in overpriced and often inferior products...
這就導(dǎo)致了標(biāo)價(jià)過高而往往質(zhì)量低劣的產(chǎn)品的出現(xiàn)。
He preferred the company of those who were intellectually inferior to himself.
他喜歡與那些智力水平不如他的人共處。
...the inferior status of women in pre-revolutionary Russia...
革命之前俄國(guó)婦女的低微地位
Thus, the numerical superiority long enjoyed by the Kuomintang army has rapidly turned into inferiority.
這種情況, 就使國(guó)民黨軍隊(duì)在數(shù)量上長(zhǎng)期占有的優(yōu)勢(shì),急速地轉(zhuǎn)入了劣勢(shì).
期刊摘選
Differences automatically mean inferiority in others and superiority in us.
差別會(huì)自動(dòng)地轉(zhuǎn)化為自己優(yōu)越性和別人的劣等性.
期刊摘選
This kind of sentiment is a very interesting combination of superiority and inferiority.
這種情感是非常有趣的,是一種高傲和自卑的結(jié)合體.
期刊摘選
He is so outstanding that I feel ashamed of my inferiority in front of him.
他那么優(yōu)秀,在他面前我自愧弗如.
期刊摘選
Our inferiority in the Air was fully realised by all concerned.
我有關(guān)方面都充分感覺到我空軍的劣勢(shì).
辭典例句
Liang Jiahui has been living in misery due to his inferiority.
自卑的梁家輝(黃博儒飾)從小活在人們的嘲笑聲中.
期刊摘選
He had a feeling of inferiority.
他有自卑感.
辭典例句
An inferiority complex is very harmful to you and is the greatest obstacle.
自卑心是最傷害自己的,是最大的障礙.
期刊摘選
The sense of his own inferiority was heavy upon him.
他沉重地感到了自慚形穢.
期刊摘選
He had an inferiority complex about his looks.
他對(duì)自己的外表感到自卑.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He is always showing a sweet inferiority feeling.
他總是顯露出一種極度的自卑感.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The enemy forces were reduced to absolute inferiority.
敵軍已處于絕對(duì)劣勢(shì).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They believe that submission in no way implies inferiority.
他們認(rèn)為服從決不意味著低人一等.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Using a false accent over the phone is a sign of inferiority.
打電話時(shí)故意作出某種口音是自卑的表現(xiàn).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The invading force, conscious of their numerical inferiority at sea, decided on an airborne attack.
侵略軍考慮到自己的海上兵力處于劣勢(shì), 決定采取空降襲擊.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Miaoyu : also depend on others , a bit arrogant inferiority complex, claiming threshold outsiders.
妙玉: 同樣是寄人籬下, 高傲的有點(diǎn)自卑, 自稱檻外人.
期刊摘選
She accepted her inferiority to her rivals.
她接受了自己不如對(duì)手的現(xiàn)實(shí).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Confidence is revelated from heart to outside and inferiority complex is opposition.
自信是向外發(fā)展,而自卑則是向內(nèi)探索.
期刊摘選
We make you an offer $ 600 per qr . as allowance for inferiority of the quality.
對(duì)貨品質(zhì)量問題,我們?cè)笇?duì)每夸特貼補(bǔ)600元,以此作為補(bǔ)償.
期刊摘選
From a strong sense of inferiority.
一個(gè)強(qiáng)大的自卑者.
期刊摘選
Some of them developed a great inferiority complex.
他們有些人養(yǎng)成了嚴(yán)重的自卑感.
期刊摘選
She has an inferiority complex about [ because of ] her bad complexion.
她因自己的膚色不好而感到 自卑.
辭典例句
He will have an inferiority if you are happy and dapper.
他看到你現(xiàn)在這么瀟灑快樂,一定很自卑.
期刊摘選
This seems a justification for neglect of those in need, and a rationalization of exploitation, of the superiority of those at the top and the inferiority of those at the bottom.
出自-2011年考研翻譯原文Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority.
2018年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section Ⅱ