an inescapable fact
不可逃避的現(xiàn)實(shí)
牛津詞典
This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected.
這就必然得出一個(gè)結(jié)論:這兩件事互有關(guān)聯(lián)。
牛津詞典
The economic logic of reform is inescapable...
改革有其必然的經(jīng)濟(jì)學(xué)邏輯。
A sense of imminent doom was inescapable.
一種即將來(lái)臨的毀滅感無(wú)可逃避。
But for the timely reinforcement, the fall of the fortress would have been inescapable.
要不是及時(shí)的增援, 這要塞的陷落本來(lái)是不可避免的.
期刊摘選
To handle appropriately group event is an inescapable duty of public security organs.
公安機(jī)關(guān)作為維護(hù)穩(wěn)定的主力軍,積極預(yù)防、妥善處置群體性事件,責(zé)無(wú)旁貸.
期刊摘選
Accounting staff has an inescapable moral responsibility on accounting information quality.
會(huì)計(jì)人員對(duì)會(huì)計(jì)信息的質(zhì)量負(fù)有不可推卸的道德責(zé)任.
期刊摘選
It has an inescapable duty to make that voice ring with intelligence and with leadership.
讓它發(fā)出明智和主導(dǎo)的聲音是該行業(yè)不可推諉的責(zé)任.
期刊摘選
This inescapable depressive oppression that builds around you envelopes you into a darker shade of grey.
這負(fù)有不可推卸的抑郁癥的壓迫,建立你周?chē)男欧?你成為一個(gè)黑暗的樹(shù)蔭下灰色.
期刊摘選
It is an inescapable part of any state apparatus.
它是任何國(guó)家機(jī)器的不可分割的一部分.
辭典例句
A credibility gap is almost inescapable between generations.
兩代人之間互不信任幾乎是不可避免的.
期刊摘選
The evidence seemed inescapable that light consisted of electromagnetic waves of extremely short wavelength.
光是由波長(zhǎng)極短的電磁波組成,這一事實(shí)看來(lái)已經(jīng)證據(jù)確鑿.
辭典例句
Owing to his error in calculation, bankruptcy of his enterprise seems inescapable.
由于他的盤(pán)算錯(cuò)誤, 他的企業(yè)的破產(chǎn)似乎是不可避免的了.
期刊摘選
A move that constitutes an inescapable and indefensible attack on a chess opponent's king.
將死國(guó)際象棋中的一著,攻擊對(duì)手的國(guó)王使之無(wú)法逃脫或抵抗.
期刊摘選
Death is inescapable; it comes to everyone.
死亡是無(wú)法避免的, 每個(gè)人都會(huì)死.
期刊摘選
Continuing education and retraining will be inescapable.
繼續(xù)進(jìn)修和重新接受訓(xùn)練是不可避免的.
辭典例句
All men are caught in a inescapable network of mutuality.
所有的人,都是相互關(guān)聯(lián)的網(wǎng)絡(luò)中的一員,誰(shuí)也無(wú)法回避.
期刊摘選
And it is not a question of choice, but an inescapable fact.
而且,這不是可以選擇的東西, 而是一個(gè)不可避免的事實(shí).
期刊摘選
All of us are headed an inescapable encounter with death, God, and final judgment.
我們所有的人都逃脫不了地朝著死亡 、 上帝和審判前進(jìn).
期刊摘選
Movie brings the spree to vision, but the supremacy is an inescapable topic.
電影的音畫(huà)給人類(lèi)帶來(lái)了視覺(jué)的狂歡, 然而電影話(huà)語(yǔ)霸權(quán)卻是不可不說(shuō)的話(huà)題.
期刊摘選
In my view, online life in the future inescapable.
在我看來(lái), 未來(lái)的生活不可避免地要與網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)生聯(lián)系.
期刊摘選
Armon watched the shadow advance , moving across the plain like an inescapable tide.
艾蒙看著暗影就像無(wú)法阻擋的潮水一樣飄過(guò)平原.
期刊摘選
Her innocent sex appeal has made comparisons between Sandra and Hollywood princess Julia Roberts inescapable.
她的純情女性形象使人難免把她同好萊塢公主朱利婭.羅伯茨相互比較.
期刊摘選
The role of government in environmental management is difficult but inescapable it ownsand does so badly.
政府環(huán)境管理部門(mén)的職責(zé)是艱難的也是不可避免的.
期刊摘選
The inescapable conclusion is that Saakashvili started the war and lied about it.
必然的結(jié)論就是:薩卡什維利發(fā)動(dòng)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),并撒了慌.
期刊摘選
It is the inescapable duty of management to fire incompetent people.
辭退能力不足的人是管理階層無(wú)可避免的責(zé)任.
期刊摘選
The impression of villains was inescapable.
留下惡棍的印象是不可避免的.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
How to handle relevant matters between young and their parents properly is an inescapable problem.
而如何妥善的處理好年輕一代與長(zhǎng)輩的關(guān)系就成了一個(gè)不可回避的問(wèn)題.
期刊摘選
"an ineluctable destiny"
"an unavoidable accident"