impressed

She was suitably impressed (= as impressed as sb had hoped) with the painting.

果然不出所料，她對(duì)那幅油畫產(chǎn)生了興趣。

牛津詞典

We were all impressed by her enthusiasm.

我們都被她的熱情打動(dòng)了。

牛津詞典

I must admit I am impressed.

我得承認(rèn)我很佩服。

牛津詞典

Billy Sullivan had impressed me as a fine man.

比利·沙利文給我留下的印象是他是個(gè)很不錯(cuò)的人。

But this change has not yet impressed itself on the minds of the British public.

但這一變化還沒有引起英國公眾的注意。

I've impressed upon them the need for more professionalism...

我已使他們深刻認(rèn)識(shí)到提高專業(yè)素養(yǎng)的必要性。

I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life...

我總讓孩子們牢記努力工作就會(huì)成功。

...a group of students who were trying to impress their girlfriends...

一群竭力想讓女友刮目相看的學(xué)生

What impressed him most was their speed...

最令他佩服的是他們的速度。

In the road the people seemed heaped together.

路上人們好像擠作了一團(tuán).

期刊摘選

He impressed me as being very rude.

他給我的印象很粗魯.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

His native musical ability impressed his teacher.

他天生的音樂才能給老師留下了深刻印象.

《簡明英漢詞典》

Everybody was impressed by the brilliance of his speech.

每個(gè)人都為他那精彩的演講而受感動(dòng).

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

We were most impressed with your efficiency.

你的效率給我們留下很深刻的印象.

《簡明英漢詞典》

That last candidate impressed me with his knowledge of the company's activities; he has really done his homework.

那最后一位候選人對(duì)公司活動(dòng)的了解給我留下了深刻的印象, 他確實(shí)做了充分的準(zhǔn)備工作.

《簡明英漢詞典》

He impressed his audience by the profundity of his knowledge.

他知識(shí)淵博給聽眾留下了深刻的印象.

《簡明英漢詞典》

The design was impressed on the cloth.

這個(gè)圖案印在布上了.

《簡明英漢詞典》

She delivered a slambang speech that greatly impressed her auditors.

她做了一次深深打動(dòng)聽眾的極其成功的講話.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

The manager was favourably impressed by Jo's work.

喬的工作給經(jīng)理留下了良好的印象.

《簡明英漢詞典》

His grandiose manner impressed those who met him for the first time.

他那種夸大的舉止給第一次遇見他的人留下了深刻的印象.

《簡明英漢詞典》

I was very impressed by [ at, with ] her performance.

她的表演 給 我留下了深刻的印象.

《簡明英漢詞典》

This lesson is impressed on my mind.

這個(gè)教訓(xùn)深印在我腦海中.

《簡明英漢詞典》

He was impressed by the high calibre of applicants for the job.

求職人員出色的能力給他留下了深刻印象。

《牛津高階英漢雙解詞典》

I was impressed by his handling of the affair.

他對(duì)此事的處理方式我甚感佩服。

《牛津高階英漢雙解詞典》

We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.

我們和數(shù)名申請(qǐng)人進(jìn)行了面談，但都沒有給我們留下什么印象。

《牛津高階英漢雙解詞典》

He went away suitably impressed.

他走了，給人留下了不錯(cuò)的印象。

柯林斯例句

I'm very impressed by your tidiness and order.

你的整潔、有條理給我留下了很深的印象。

柯林斯例句

Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.

查特里斯的專業(yè)知識(shí)和他對(duì)作品淺顯易懂的闡釋立即給黑格留下了深刻印象。

柯林斯例句

The women began to suss that there was no reason why they should be impressed by him.

這些女人開始意識(shí)到她們沒有理由被他打動(dòng)。

柯林斯例句

We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge.

我們與她在一起很自在，而她淵博的知識(shí)令我們嘆服。

柯林斯例句