imagining

He is always imagining dangers that don't exist.

他總是想著那些其實(shí)并不存在的危險(xiǎn).

《簡明英漢詞典》

But I never stopped imagining who the anonymous giver might be.

但是,我對誰是匿名送花人的猜測從未停止過.

名作英譯部分

You must stop imagining that posterity will vindicate you.

你可別以為后代會(huì)給你昭雪沉冤.

辭典例句

Nao: I arranged them by imagining the world view of each song.

在我編曲的時(shí)候融入了對每首歌的想象出的世界觀.

互聯(lián)網(wǎng)

You cannot get money by inventing or imagining it.

你不可能通過發(fā)明或憑空想象就能得到錢的.

互聯(lián)網(wǎng)

This idiom describes how one can defeat oneself by imagining difficulties.

這個(gè)成語用來形容人在極度驚恐時(shí),疑神疑鬼的心理狀態(tài).

互聯(lián)網(wǎng)

There is power beyond imagining, but the price is so very high.

這里存在難以置信的力量, 但代價(jià)是無比高昂的.

互聯(lián)網(wǎng)

And then are those reading the readers, imagining their story lines.

然后,有些人閱讀讀者, 想像他們的故事線索.

互聯(lián)網(wǎng)

Actually you can get enlightened by imagining the pyramid shape.

其實(shí)大家可以想象一下金字塔的形狀,或許可以受到一點(diǎn)啟發(fā).

互聯(lián)網(wǎng)

The visual cortex is activated by merely imagining a musical score.

視覺皮層可以被僅僅想象一張樂譜而激活.

互聯(lián)網(wǎng)

Bring your characters alive by imagining how they feel and think.

通過想象你(筆下)的人物角色會(huì)如何感受,如何思考來讓他們活潑起來.

互聯(lián)網(wǎng)

From there, imagining the possible and the probable gradually took over.

從那以后, 對于各種可能性的想象逐漸占據(jù)了他的思維.

互聯(lián)網(wǎng)

Girls don't grow up imagining that men are romantic heroes.

女孩兒們不會(huì)伴隨著男人是浪漫英雄的幻想成長.

互聯(lián)網(wǎng)

Leaders start imagining they are surrounded by potential traitors.

企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)開始想象自己身邊都是潛在的背叛者.

互聯(lián)網(wǎng)

You will see wonders beyond imagining.

你將目睹超乎想像的奇跡.

互聯(lián)網(wǎng)