emergence

...the emergence of new scientific ideas.

新科技思想的興起

Can the Mohist swordsmen pull together to help Mohists survive the greatest crisis since its emergence?

眾高手能否齊心協(xié)力撐過墨家有史以來最大的危機?

期刊摘選

Actually, in the last few years local emergence a software that has the teaching application value.

實際上, 近幾年來國內出現(xiàn)了一批有教學應用價值的軟件.

期刊摘選

The network is a medium development higher stage, this emergence now in network interactive.

網絡是媒介發(fā)展的更高階段, 這突出體現(xiàn)在網絡的互動性上.

期刊摘選

China's emergence online secret is that intense domestic competition and the appropriate protection of the government.

中國網游異軍突起的秘訣是,激烈的國內競爭和政府的適當保護.

期刊摘選

A significant feature of Hong Kong's football teams is the constant emergence of promising newcomers.

香港足球隊的特色是有前途有望的新手經常出現(xiàn).

期刊摘選

The last decade saw the emergence of a dynamic economy.

最近10年見證了經濟增長的姿態(tài).

《簡明英漢詞典》

Emergence requires a population of a multitude, a collective, a mob, more.

突現(xiàn)事物的出現(xiàn)大都依賴于一定數(shù)量的個體,一個群體, 一個集體, 或是更多.

期刊摘選

The emergence of this project takes the lead in promoting the value of circumjacent commerce.

本案推出后,率先帶動提升了周邊商業(yè)的價值.

期刊摘選

The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.

每年一度的比賽造就了若干卓越的年輕音樂家.

《簡明英漢詞典》

There is also a possibility: the emergence of the hard disk bad sector.

另外還有一種可能: 即硬盤出現(xiàn)了壞扇區(qū).

期刊摘選

It thinks the emergence of DINK phenomenon has it's own historical inevitability in china.

本文認為這一現(xiàn)象在中國產生有其 “ 歷史必然性”.

期刊摘選

For example, pink and purple version, as the emergence of entirely with women tailored means.

比如粉色和紫色等版本的出現(xiàn)則完全帶有為女性量身定制的意味.

期刊摘選

Full emergence of the radical on the pianist's absolute control is a test.

如火如荼的急板的出現(xiàn),對鋼琴家的絕對控制能力是一個檢驗.

期刊摘選

The emergence of the right issue of cultural resources has the relevant time and social background.

文化資源產權問題的出現(xiàn)有其特定的時代和社會背景.

期刊摘選

The life experience is life emergence of experience and the be choice of moral education.

生命體驗是體驗的生命性展現(xiàn),是道德教育的應然選擇.

期刊摘選

Language emerges and develops with the emergence and development of society.

語言是隨著社會的產生而產生,隨著社會的發(fā)展而發(fā)展的.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Since its emergence , great emphasis has been putting on it in the application of power system.

多電平逆變器自從問世以來,在電力系統(tǒng)的高壓 、 大功率應用場合一直受到人們的廣泛關注.

期刊摘選

Break Earth Network is the emergence of the outbound tourism and video technology in combination.

玩轉地球網的出現(xiàn)正好把出境旅游和視頻技術有機地結合在一起.

期刊摘選

This might lead to the emergence subgroups.

這或許會導致組內小群體的產生.

期刊摘選

In human history , cultural exchange began with the very emergence of culture.

人類自有文化就有文化交流.

漢英文學 - 散文英譯

Almost all of them to this moment full of expectations, anticipated the emergence of a miracle.

幾乎所有的人都對這一時刻充滿了期待, 翹首以盼著奇跡的出現(xiàn).

期刊摘選

Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.

戰(zhàn)后的形勢道致一種新政黨的出現(xiàn).

《簡明英漢詞典》

The emergence of grid technology provides our assumption with theory and technology base.

網格技術的出現(xiàn)為上述設想提供了理論和技術基礎.

期刊摘選

The emergence of the working class is an essential condition for founding the Party.

工人階級的形成是建黨的根本條件.

期刊摘選

With the emergence of a phantom electronic currency, everyone of us would be affected.

幽靈般的電子貨幣的出現(xiàn)會影響我們每一個人.

期刊摘選

What is more , the traditional monism mode of thinking contributes to the emergence of cultural radicalism.

加之中國古老的一元化思維方式,也從某種程度上催生了文化激進主義思潮.

期刊摘選

The emergence of Computer Telephony Integration ( CTI ) provides a brand new method for communication.

計算機電話集成 ( CTI ) 技術的出現(xiàn)為二者提供了新的思路.

期刊摘選

the emergence of a fully fledged market economy

成熟市場經濟的出現(xiàn)

《牛津高階英漢雙解詞典》