She was too drunk to remember anything about the party.
她喝得酩酊大醉，聚會(huì)上的事什么都記不得了。
牛津詞典
His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk .
他解決煩心事的唯一辦法就是出去喝個(gè)爛醉。
牛津詞典
They got drunk on vodka.
他們喝伏特加酒醉倒了。
牛津詞典
Police arrested him for being drunk and disorderly (= violent or noisy in a public place because of being drunk) .
他因醉酒妨害治安被警方逮捕。
牛津詞典
drunk with success
因成功而飄飄然
牛津詞典
Stewart could not remember exactly why he had done it because he was so drunk...
斯圖爾特記不清他為什么要那樣做了,因?yàn)樗麪€醉如泥。
I got drunk and had to be carried home...
我喝醉了，只好讓人把我送回家。
A drunk lay in the alley.
一個(gè)酒鬼躺在小胡同里。
They are currently drunk with success...
他們現(xiàn)在正陶醉于成功之中。
I felt drunk with the excitement of life.
當(dāng)時(shí)我沉醉于生活中的精彩刺激。
He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.
他賭博鬧事又醉酒,直到當(dāng)場死去為止.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
They booted him out for being drunk at work.
他們把他解雇了,因?yàn)樗ぷ鲿r(shí)喝醉了酒.
《簡明英漢詞典》
He got terribly drunk and was throwing up for most of the night.
他喝得爛醉,嘔吐了大半夜.
《簡明英漢詞典》
The guest got very drunk so they bundled him into a taxi and sent him home.
那位客人喝得酩酊大醉,于是他們把他塞進(jìn)一輛計(jì)程車,送他回家.
《簡明英漢詞典》
She found him drunk when she came home at night.
她晚上回家時(shí),經(jīng)常發(fā)現(xiàn)他醉醺醺的.
《簡明英漢詞典》
There were a lot of drunk drivers on the roads on Saturday nights.
星期六的晚上馬路上有很多酒后駕車者.
《簡明英漢詞典》
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
那醉漢自己招人討厭,因此經(jīng)理不客氣地把他打發(fā)走了.
《簡明英漢詞典》
He was accused of operating the vessel while drunk.
他被控酒后駕船.
《簡明英漢詞典》
He is very reckless when he is drunk.
他喝醉酒時(shí)非常魯莽.
《簡明英漢詞典》
He was drunk to the world.
他已爛醉如泥.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They are very tough on drunk drivers.
他們對酒后駕車者十分嚴(yán)格.
《簡明英漢詞典》
Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.
那公牛顯然對批評話是敏感的, 所以它把斗牛士全忘記了,向那醉漢沖了過去.
《用法詞典》
He was very drunk.
他喝得大醉.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
You could tell from his slurred speech that he was drunk.
從他那含糊不清的話語中你就知道他喝醉了.
《簡明英漢詞典》
He was so drunk that he was quite incoherent.
他喝得這樣醉,說起話來語無倫次.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
They were arrested for being drunk and disorderly.
他們因酗酒和妨礙治安而被捕.
《簡明英漢詞典》
Even the bull had a feeling of pity for the drunk.
甚至那頭公牛都對那個(gè)醉漢表示同情.
《用法詞典》
They came home roaring drunk again last night.
昨天晚上他們回家時(shí)又喝得酩酊大醉.
《簡明英漢詞典》
They do not give up drunk driving.
出自-2013年6月聽力原文They range from minor cases of deliberate damaging of things to much more serious offenses, such as car accidents involving drunk drivers or bank robberies but Florence has to report all of these violations from the thief who took typewriters from every unlock room in the dormitory to the thief who stole one million dollars worth of art work from the university museum.
出自-2011年6月聽力原文"a noisy crowd of intoxicated sailors"
"helplessly inebriated"
"felt intoxicated by her success"
"drunk with excitement"
