Nobody was allowed to eat in the Empress Dowager's presence.
在皇帝遺孀面前任何人不得進(jìn)餐。
柯林斯例句
the dowager Duchess of Norfolk
諾?？斯暨z孀
《牛津高階英漢雙解詞典》
Even the Dowager had not been as incompetent.
西太后本人當(dāng)時(shí)并非是無能為力的.
辭典例句
Here was still a lofty self - regard in her bearing the dignity of a dowager empress.
她那派頭仍然帶有高傲的 自尊,具有皇太后一般的尊嚴(yán).
辭典例句
Appearance of the United States , like beauty, like the Dowager Concubine Yang?
外貌美, 想西施, 楊貴妃那樣的傾國傾城?
互聯(lián)網(wǎng)
Masanori Qing Empress Dowager ( Qianlong's mother ) and the other concubines living here.
清圣憲皇太后 ( 乾隆母 ) 和嬪妃居此.
互聯(lián)網(wǎng)
Where did Empress Dowager Cixi give audience behind a screen?
慈禧太后在哪兒垂簾聽政?
互聯(lián)網(wǎng)
And was she an adventuress like the Empress Dowager Yehonala?
江青是否像慈禧一樣的人?
互聯(lián)網(wǎng)
In Jinuoweiya palace she and the Dowager Clarissa severe clashes.
在吉諾維亞王宮時(shí),她和嚴(yán)肅的皇太后克拉麗莎產(chǎn)生了沖突.
互聯(lián)網(wǎng)
Dowager had the prominent position on the Chinese ModernHistory.
慈禧在晚清史上具有舉足輕重的地位.
互聯(lián)網(wǎng)
The prowess and endowment are the prowler's wager to the dowdy dowager.
英勇和稟賦是潛行者下給衣衫襤褸的富孀的賭注.
互聯(lián)網(wǎng)
He used to be a servant of the Empress Dowager Cixi.
他曾經(jīng)在宮中伺候老佛爺.
互聯(lián)網(wǎng)
The summmer residence of the Empress Dowager?
慈禧太后的夏季行宮 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
The decree of the empress dowager asks you to enter the palace and discuss issues immediately.
皇太后的懿旨請(qǐng)你火速進(jìn)宮議事.
互聯(lián)網(wǎng)
The Kunming Lake in the Summer Palace was built for the Empress Dowager's birthday.
頤和園內(nèi)的昆明湖是為慈禧太后的生日而建.
互聯(lián)網(wǎng)