The TV series has a cult following among young people.
那部電視連續(xù)劇在年輕人中擁有一批狂熱的迷戀者。
牛津詞典
The cartoon has achieved cult status .
這部動畫片達(dá)到了風(fēng)靡一時的地步。
牛津詞典
The singer has become a cult figure in America.
那位歌手在美國已成為人們狂熱崇拜的偶像。
牛津詞典
the Chinese cult of ancestor worship
中國人供奉祖先的習(xí)俗
牛津詞典
a cult movie/book
風(fēng)靡一時的電影 / 書籍
牛津詞典
the cult of physical fitness
健身熱
牛津詞典
An extraordinary personality cult had been created around the leader.
在這位領(lǐng)導(dǎo)人的周圍興起了一場異乎尋常的個人崇拜。
牛津詞典
Their son ran away from home and joined a cult.
他們的兒子離家出走，加入了一個異教團(tuán)體。
牛津詞典
The bra has gone from being a fashion classic to a fashion cult.
胸罩已經(jīng)從經(jīng)典時尚轉(zhuǎn)變?yōu)榱餍袝r尚。
...the cult of youth that recently gripped publishing...
對青年的關(guān)注成為近期出版界的焦點
Society is entitled and bound to protect itself against a cult of violence...
社會有權(quán)力和義務(wù)保護(hù)自身不受暴力行為的侵害。
Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult...
荒誕派戲劇的風(fēng)靡要歸功于勒德拉姆。
The teenager may have been abducted by a religious cult...
這個少年可能被一個異教組織綁架了。
The cult of Isis was carried from Egypt into Greece and Rome.
對伊希斯的膜拜從埃及傳到了希臘和羅馬。
Since her death, she has become a cult figure...
她死后成了部分人狂熱崇拜的偶像。
The film is destined to become a cult classic...
這部電影注定會成為風(fēng)靡一時的經(jīng)典之作。
A controversial religious cult is trying to recruit in universities.
一個引起爭論的宗教派別正試圖在大學(xué)里招募新人.
期刊摘選
What about the Cult? And the warring families?
那個邪教怎么辦? 還有在爭斗中的那些家族?
期刊摘選
That rock musician has a cult following.
那個搖滾音樂家擁有大批狂熱的崇拜者.
《簡明英漢詞典》
A new icon means a new cult.
一個新的偶像就意味一種新的潮流.
期刊摘選
For thethe cult and the child monk , Wisely promised to retrieve the pearl.
衛(wèi)得悉龍珠為宗教寶物, 故答應(yīng)小活佛竭力奪回.
期刊摘選
The cult of Ganesha is widely diffused, even outside of India.
甘尼薩的信徒廣泛地分布, 甚至在印度以外.
期刊摘選
He promoted a cult of infallibility around himself and his players.
他為自己和他的隊員們打造了一層耀眼的光環(huán).
期刊摘選
The parallel is clear: central bankers are cardinals in the cult of monetary stability.
兩者的相似之處顯而易見: 在人們對貨幣體系穩(wěn)定性的頂禮膜拜中,央行行長就是紅衣主教.
期刊摘選
He sold his Porsche, joined a cult and took up Hacky Sack.
他賣掉了他的保時捷, 參加了一個教會并參與踢沙包游戲.
電影對白
The solar cult had Vedic roots but later may have expanded under Iranian influence.
太陽的祭禮有吠陀的根源,但后期也許是在伊朗的影響下而擴(kuò)展了.
期刊摘選
In his youth he had been sucked into a hippy cult.
他年輕的時候一度過著嬉皮士式的生活.
《簡明英漢詞典》
"he always follows the latest fads"
"it was all the rage that season"
"devoted to the cultus of the Blessed Virgin"
