The unrighteous penny corrupts the righteous pound.
不正當(dāng)?shù)脕?lái)的便士使正當(dāng)?shù)脕?lái)的英鎊也受到玷污.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
His essence reaches out through the veins and corrupts without purpose.
他的本質(zhì)透過(guò)礦脈無(wú)目的散布?jí)櫬?
互聯(lián)網(wǎng)
Power tends to corrupts, and absolute power corrupts absolutly.
[權(quán)力使人腐化, 絕對(duì)的權(quán)力絕對(duì)地腐化]!
互聯(lián)網(wǎng)
But if thought corrupts language, language can also corrupt thought.
如果思想腐化語(yǔ)言, 語(yǔ)言也能腐化思想.
互聯(lián)網(wǎng)
Power trends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
權(quán)力使人腐化,絕對(duì)的權(quán)力使人絕對(duì)地腐化.
互聯(lián)網(wǎng)
Power corrupts; absolute power corrupts absolutely.
權(quán)力使人腐化; 絕對(duì)的權(quán)力使人絕對(duì)的腐化.
互聯(lián)網(wǎng)
Marriage but defiles, outrages, and corrupts her fulfillment.
婚姻只是詆毀 、 侮辱、敗壞這種實(shí)現(xiàn).
互聯(lián)網(wǎng)
Flattery corrupts both the receiver and the giver.
諂媚同時(shí)腐蝕接受者和給予者.
互聯(lián)網(wǎng)
His dishonesty corrupts the game.
他的不誠(chéng)實(shí)破壞了整個(gè)游戲.
互聯(lián)網(wǎng)
Do not beBad company corrupts good character. ""
你們不要自欺.濫交是 敗壞 善行.
互聯(lián)網(wǎng)
For oppression makes a wise man mad , And a bribe corrupts the heart.
傳7:7勒索使智慧人變?yōu)橛尥?賄賂能敗壞人的慧心.
互聯(lián)網(wǎng)
Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.
7勒索使智慧人變?yōu)橛尥?賄賂能敗壞人的慧心.
互聯(lián)網(wǎng)
The French, however, do not like borrowing foreign words because they think it corrupts their language.
然而法國(guó)人并不喜歡借用外來(lái)語(yǔ),因?yàn)樗麄冋J(rèn)為那樣會(huì)造成他們語(yǔ)言中的訛用.
互聯(lián)網(wǎng)
But population growth is rising demand . So a use of food corrupts to produce buyer fuels.
利用糧食作物生產(chǎn)生物燃料也是如此.
互聯(lián)網(wǎng)
