In terms of price there's no comparison (= one thing is much more expensive than the other) .
在價格方面無法相比。
牛津詞典
The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers.
倫敦最高的建筑物與紐約的摩天大廈一比就相形見絀。
牛津詞典
The second half of the game was dull by comparison with the first.
與上半場相比，比賽的下半場有些沉悶。
牛津詞典
By comparison, expenditure on education increased last year.
相比之下，去年教育經(jīng)費(fèi)增加了。
牛津詞典
a comparison of the brain to a computer (= showing what is similar)
將大腦比作計算機(jī)
牛津詞典
You can draw comparisons with the situation in Ireland (= say how the two situations are similar) .
這種情形可與愛爾蘭的相比。
牛津詞典
It is difficult to make a comparison with her previous book─they are completely different.
這很難與她以前的書相比——兩者是截然不同的。
牛津詞典
a comparison of men's salaries with those of women
男女工資的比較
牛津詞典
a comparison of the rail systems in Britain and France
英國和法國鐵路系統(tǒng)的比較
牛津詞典
comparisons between Britain and the rest of Europe
英國與歐洲其他國家之間的比較
牛津詞典
Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting.
與其他石油生產(chǎn)國作一比較是很有意思的。
牛津詞典
I enclose the two plans for comparison .
茲附上兩份計劃以供比較。
牛津詞典
The education system bears/stands no comparison with that in many Eastern European countries (= it is not as good) .
這種教育制度比不上許多東歐國家的教育制度。
牛津詞典
...the only post-war French intellectual who stands comparison with De Tocqueville.
法國戰(zhàn)后唯一能與德·托克維爾相媲美的知識分子
There is no comparison between the knowledge and skill of such a player and the ordinary casual participant.
臨時的普通參賽者無法與這種選手所掌握的知識和技巧相提并論。
It is demonstrably an unfair comparison...
這樣打比方顯然不公平。
He finds the comparison of insect wings with a sailing boat useful up to a point...
他發(fā)現(xiàn)把昆蟲的翅膀比作一艘帆船在某種程度上是有用的。
Is the human heart weak in comparison with the other organs?...
與其他器官相比，人的心臟是不是很脆弱？
The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison...
相比之下，人類活動燃燒煤、石油等所釋放的二氧化碳要少一些。
...a comparison of the British and German economies...
英國經(jīng)濟(jì)與德國經(jīng)濟(jì)的比較
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors...
建議是建立在對國營部門與私營部門進(jìn)行詳細(xì)比較的基礎(chǔ)上的。
This dress is really cheaper by comparison.
比較起來,這件衣服確實便宜.
《簡明英漢詞典》
There is no comparison between the two.
二者不能相比.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The bulk and weight of coal required in the majority of manufacturing industries is large in comparison with the bulk and weight of other raw matericals.
在大多數(shù)制造工業(yè)中,所需要的煤的體積和重量,與其他原材料的體積和重量相比都顯得很大.
《用法詞典》
I'll just cite some figures for comparison.
我要引用一些數(shù)字作比較.
《簡明英漢詞典》
By comparison with London, Paris is small.
與倫敦相比, 巴黎較小.
《簡明英漢詞典》
My garden doesn't stand comparison with his.
我的花園無法和他的相比.
《簡明英漢詞典》
In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.
和地震造成的災(zāi)難性破壞相比, 我個人的這點(diǎn)損失實在算不了什么.
《簡明英漢詞典》
There is no comparison between them.
兩者不可以同日而語.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A comparison of the two teams indicates that Saturday's game will probably be close.
對兩隊所作的比較表明星期六的比賽很可能是勢均力敵的.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
For comparison, let's say you wanted to jam a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
出自-2016年12月閱讀原文And the inflation rate is there for comparison.
出自-2010年6月聽力原文For comparison, let's say you wanted to "jam" a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
2016年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BAnd cross-cultural comparisons can t account for difference of opinion.
出自-2013年12月閱讀原文In particular, we engage in two types of comparison.
出自-2012年12月閱讀原文Another aspect of social comparison in the counseling context relates to a technique known as normalizing
出自-2012年12月閱讀原文"A comparison point is in the 1990s battles over encryption," said Kurt Opsahl, general counsel of the Electronic Frontier Foundation, a privacy watchdog group.
2017年12月六級真題（第三套）閱讀 Section BBut these waterways seem minute in comparison to the world's two lengthiest rivers—the Nile and the Amazon.
2018年6月六級真題（第一套）聽力 Section BBy comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.
2017年12月六級真題（第二套）閱讀 Section CHowever, that comparison omits other relevant factors: leisure time, life expectancy, and economic inequality.
2018年6月六級真題（第三套）閱讀 Section CThis is in comparison with a drop of just under 1% in the total yogurt and kefir market according to natural and organic market research company SpiNS.
2019年12月六級真題（第三套）閱讀 Section BA Swiss study reported that while the weight of electronic goods represented by precious metals was relatively small in comParison to total waste, the concentration of gold and other precious metals was higher in so-called e-waste than in nature.
2015年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文By comParison, the brains of apes (類人猿) require only 8%of rest-time energy.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 任務(wù)型閱讀 原文However, a comparison with data for weeks when there was no experimentation showed that output always went up on Mondays.
2010年考研真題（英語一）完形填空 Section Ⅰ"no comparison between the two books"
"beyond compare"
