The sea gradually calmed down as we steamed out.
我們的輪船開(kāi)走了,海面逐漸平靜下來(lái)了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He was very excited, and it was long before he calmed down.
他很激動(dòng), 心情久久不能平靜.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The roaring sea gradually calmed down.
咆哮的大海逐漸平靜下來(lái).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
At last the wild wind calmed down.
狂風(fēng)終于過(guò)去了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The situation then calmed down temporarily.
那時(shí)的形勢(shì)得以暫時(shí)地平靜下來(lái).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Presently he calmed a little.
他很快就平靜一些了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The sea calmed down.
海上風(fēng)浪平息了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He calmed down in the end.
他的情緒終于平定下來(lái).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
On hearing this he calmed down.
他聽(tīng)了這一番話,緊張的心情漸漸弛緩下來(lái).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The mother calmed her child.
母親使孩子安靜下來(lái).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The crying child soon calmed down.
哭鬧的小孩不多一會(huì)就安靜下來(lái).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Dawn came, the sea calmed but the cold was as bitter as ever.
破曉之際，海面平靜了下來(lái)，但是寒冷依舊。
柯林斯例句
I've calmed down now and, after all, a father is a father.
現(xiàn)在我氣都消了, 爸爸到底是爸爸.
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
His heart thumped a while, then gradually calmed down.
心跳了一陣, 漸漸又平靜下來(lái).
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
He is calmed by a lullaby, but maddened by any sudden loud noise.
他在催眠曲的安撫下平靜下來(lái)，但任何突發(fā)的巨響又會(huì)讓他大發(fā)脾氣。
辭典例句
I placed the chick in the nest, and it quickly calmed down.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀B 原文